| Взгляд только вверх
| Look only up
|
| Словно пускают салют
| Like fireworks
|
| Отдать хочет честь —
| Wants to pay honor
|
| Её принимаю салют
| I accept her salute
|
| Я движусь к мечте
| I'm moving towards a dream
|
| Имею её, будто Мартин Лютер
| Have it like Martin Luther
|
| Только с семьёй я всё поделю тут
| Only with my family I will share everything here
|
| Жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Счастье, недвижимость и валюту
| Happiness, real estate and currency
|
| Лишь между близкими поделю тут
| Only between relatives I will share here
|
| Я, будто чёртов географ
| I'm like a damn geographer
|
| Ставлю свой город на карту
| I put my city on the map
|
| Так превосходно готовлю
| I cook so well
|
| Что даже не пачкаю фартук
| That I don't even dirty my apron
|
| Прячу в носки по подарку:
| I hide in socks as a gift:
|
| Ты знаешь, что речь не про Санту
| You know it's not about Santa
|
| Я не полагаюсь на форту-
| I don't rely on fort-
|
| Ну — сделаю, сука, всё сам тут
| Well - I'll do it, bitch, it's all here
|
| «Сделаю, сука, всё сам тут», —
| "I'll do it, bitch, it's all here myself," -
|
| Лишь повторяю, как мантру
| I just repeat like a mantra
|
| Они повторяют, и ладно:
| They repeat, and okay:
|
| Стилем делюсь — я не жадный
| I share my style - I'm not greedy
|
| Я беспокоюсь о главном:
| I'm worried about the main thing:
|
| Чтоб жизнь устроила маму
| So that life suits mom
|
| Студия — это мой санктум
| The studio is my sanctum
|
| Делам нужен собственный главбух
| Business needs its own chief accountant
|
| Ни чушь я, ни тренд —
| I am neither nonsense, nor a trend -
|
| О правде читаю, что смело
| About the truth I read that boldly
|
| Хочу, как Рик Флэр
| I want like Ric Flair
|
| Обсчитаться в победах
| Calculate in victories
|
| Лечу только вверх:
| I fly only up:
|
| Предела же нету у неба
| The sky has no limit
|
| Я чувствую всех
| I feel everyone
|
| Верит кто в цель, а кто — левый
| Who believes in the goal, and who - the left
|
| Я — не левый, по серёдке:
| I am not left, in the middle:
|
| На полосе своей, на взлётной
| On its runway, on the runway
|
| Стал примером для подростков
| Become an example for teenagers
|
| Взгляд мой в вечность философский
| My gaze into eternity is philosophical
|
| Все хотим мы к Абсолюту
| We all want to Absolute
|
| Не все, уйдя, здесь остаются
| Not everyone, having left, remains here
|
| Взять всё в руки неуютно,
| It's uncomfortable to take everything in hand,
|
| Но я за штурвалом — не в каюте
| But I'm at the helm - not in a cabin
|
| Взгляд только вверх
| Look only up
|
| Словно пускают салют
| Like fireworks
|
| Отдать хочет честь —
| Wants to pay honor
|
| Её принимаю салют
| I accept her salute
|
| Я движусь к мечте
| I'm moving towards a dream
|
| Имею её, будто Мартин Лютер
| Have it like Martin Luther
|
| Только с семьёй я всё поделю тут
| Only with my family I will share everything here
|
| Жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Счастье, недвижимость и валюту
| Happiness, real estate and currency
|
| Лишь между близкими поделю тут
| Only between relatives I will share here
|
| Да, мне есть, что сказать
| Yes, I have something to say
|
| Я взлетаю, как мотобайк
| I take off like a motorbike
|
| Это видно в моих глазах:
| It can be seen in my eyes:
|
| Хочу быть, как Скрудж Макдак
| I want to be like Scrooge McDuck
|
| Да, я иду к своей цели
| Yes, I'm going to my goal
|
| И отступать не намерен
| And I don't intend to retreat
|
| Разве был повод не верить?
| Was there any reason not to believe?
|
| Я знаю, я — парень, который сумеет
| I know I'm a guy who can
|
| И мало-помалу ко мне идут деньги
| And little by little money comes to me
|
| И, да, я стараюсь, но дайте мне время
| And, yes, I try, but give me time
|
| Мы сами всё, сами всё сделали это
| We ourselves did everything, we did everything ourselves
|
| Я вижу сияние в конце тоннеля
| I see a glow at the end of the tunnel
|
| Парень после миллиона
| Boy after a million
|
| Суки, все смотрите в оба
| Bitches, keep your eyes peeled
|
| Днём и ночью я работал
| Day and night I worked
|
| Пока вы лежали дома
| While you were at home
|
| Греет лаве на кармане
| Warm lava on your pocket
|
| В спортивном костюме Armani
| In an Armani tracksuit
|
| И так я всё за себя знаю
| And so I know everything for myself
|
| Сука, я делаю мечту реальной
| Bitch I make the dream come true
|
| Взял себе новую цепь
| Got myself a new chain
|
| Сто двадцать тысяч на мне
| One hundred twenty thousand on me
|
| Эй, салам моим врагам:
| Hey, salam to my enemies:
|
| Я улыбаюсь им всем
| I smile at them all
|
| Я хочу много сделать всего в этом мире
| I want to do a lot of everything in this world
|
| Да, я заложник лишь своих амбиций —
| Yes, I'm only a hostage of my ambitions -
|
| Это дорога, которую однажды выбрал
| This is the road I once chose
|
| Пусть будет сложно, но я готов это прожить всё
| Let it be difficult, but I'm ready to live it all
|
| Прожить всё…
| Live it all...
|
| Взгляд только вверх
| Look only up
|
| Словно пускают салют
| Like fireworks
|
| Отдать хочет честь —
| Wants to pay honor
|
| Её принимаю салют
| I accept her salute
|
| Я движусь к мечте
| I'm moving towards a dream
|
| Имею её, будто Мартин Лютер
| Have it like Martin Luther
|
| Только с семьёй я всё поделю тут
| Only with my family I will share everything here
|
| Жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
| Absolute, Absolute, life will lead me to the Absolute
|
| Счастье, недвижимость и валюту
| Happiness, real estate and currency
|
| Лишь между близкими поделю тут | Only between relatives I will share here |