Translation of the song lyrics Que Nos Esta Pasando - Illapu

Que Nos Esta Pasando (original)

Que nos está pasando
No somos los de ayer
Cierto ha pasado tiempo
Decimos madurez
Eso no da motivo
Para dejar de ser
Eternos soñadores
Motores del hacer
Qué nos está pasando
Nos piden defender
Esos diez mil valores
Del año de aquel rey
Lo sin explicaciones
Que quisimos romper
Para lanzar la rueda
De cambios a correr
Qué nos está pasando
Quien lo puede creer
Nosotros los rebeldes
Hoy somos timonel
Es algo de la vida
Difícil de entender
La maldición del cielo
Que no deja crecer
Qué nos está pasando
Esto no puede ser
Propongo desatarnos
Y volver a creer
Que vengan las ideas
El nuevo acontecer
Cambiar el verbo nunca
Por puede suceder
…:Nelita:…

Que Nos Esta Pasando (translation)

What is happening to us
We are not the ones from yesterday
true time has passed
we say maturity
That gives no reason
to stop being
eternal dreamers
engines of doing
What is happening to us
They ask us to defend
Those ten thousand values
Of the year of that king
what without explanations
that we wanted to break
to cast the wheel
From changes to running
What is happening to us
who can believe it
we rebels
Today we are helmsman
It is something of life
Hard to understand
the curse of the sky
that does not let grow
What is happening to us
This can not be
I propose to untie us
and believe again
let the ideas come
the new happening
Change the verb never
because it can happen
…:Nelita:…