| Dimenticato in una favola
| Forgotten in a fairy tale
|
| Si sveglia un vecchio tamburino
| An old drummer wakes up
|
| Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai
| As a child, together with you, I never lost wars
|
| E adesso devo arrendermi con lei… come mai?
| And now I have to surrender with her ... why?
|
| Tu stanco come una rondine
| You tired as a swallow
|
| Ti addormentavi sul mio cuore
| You fell asleep on my heart
|
| E sognavi di volare oltre il mare e i Pirenei
| And you dreamed of flying over the sea and the Pyrenees
|
| E adesso devi arrenderti con lei
| And now you have to give up on her
|
| Tamburino
| Drummer
|
| Ma li hai mai visti gli occhi suoi
| But have you ever seen them his eyes
|
| Diventare mattino quando vuole amare lei?
| Becoming morning when he wants to love her?
|
| Tamburino
| Drummer
|
| Se la perdessi morirei
| If I lost it, I would die
|
| Come in quella battaglia dove io ti ritrovai
| As in that battle where I found you
|
| Con il cuore sfondato e ti lasciai
| With a broken heart and I left you
|
| E quando il sole volta pagina
| And when the sun turns the page
|
| È lei che fa volare l’anima
| It is she who makes the soul fly
|
| Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai
| As a child, together with you, I never lost wars
|
| E adesso devi arrenderti con lei
| And now you have to give up on her
|
| Tamburino
| Drummer
|
| Ma li hai mai visti gli occhi suoi
| But have you ever seen them his eyes
|
| Diventare mattino quando vuole amare lei?
| Becoming morning when he wants to love her?
|
| Tamburino
| Drummer
|
| Se la perdessi morirei
| If I lost it, I would die
|
| Come in quella battaglia dove io ti ritrovai
| As in that battle where I found you
|
| Con il cuore sfondato e ti lasciai | With a broken heart and I left you |