Translation of the song lyrics Family - Idaly, Kevin

Family (original)

Lange dagen op de weg want broke is no way
Alles begon als een hobby, nu zet ik mams save
Weet nog die tijden, had nothing, nu buy ik stores leeg
Maar spullen die een nigga koopt, die maken me niet compleet
Ik zoek naar rust, ik zoek naar cash, ik doe dat tegelijk
Ik pakte bus, nu rijd ik Benz, je ziet we moven vrij
Geen concentratie op school, ik was vaker afgeleid
Omdat ik al wist, in die rapshit word ik een fucking geit
Ik zie dat zij mij wil van hoe ze naar mij kijkt
Maar heb geen tijd, ik zoek naar money nigga, fuck een vibe
Bedoel geen money die weer weg is na een korte tijd
Maar bedoel die money van Titi, we zitten goed for life
Zoveel dagen, kreeg slagen, maar weet ik bounce back
Zoveel praten, maar niet iedereen is 'bout that
Ga je hard, willen ze jouw plek, jouw stack
Je zegt je bent real, maar geef je het toe als je het fout hebt?
Family, ik zweer het ik doe dit voor de family
Met de gang en shit ik flex op mijn enemies
Zoveel dagen waren mijn zakken empty
Maar nu weet jij dat ik benz zie
Ben in de stu en verdien cash met die zestiens
Hoor dat die nigga’s bang zijn, they better be
Ik kom voor alles, geef geen fuck om die envy, envy
Ik kom voor alles, niet gedacht aan een pauze
Als ik nog money van je krijg, neefje houdt het maar
En die imperium ik zweer het we bouwen het, vertrouw op me
Nachtenlang stond ik te draaien bij een portiek
Best raar toch hoe het liep?
Ik sta in Luxor als Najib, yeah
Maar Kevin is verre van een komiek
Ik maak iets los bij die mensen, ik weet niet, die shit gaat diep
Ik wil niet roepen ben rijk nu, maar ik ben niet skeer
Ik ben die gordel gewend zo, ik hoor geen piep meer
Je moet die money gaan klemmen daar ook met vies weer
Ey je verliest, het weegt zwaar alleen als je niet leert
Ben met dezelfde guys, al was ik niet bekend geworden
Dagen in de min waren niet altijd even siervol
We pakken zelf de cijfers, niemand hoeft geschetst te worden
Tuurlijk ben ik trots nu op die man daar in de spiegel
Family, ik zweer het ik doe dit voor de family
Met de gang en shit ik flex op mijn enemies
Zoveel dagen waren mijn zakken empty
Maar nu weet jij dat ik benz zie
Ben in de stu en verdien cash met die zestiens
Hoor dat die nigga’s bang zijn, they better be
Ik kom voor alles, geef geen fuck om die envy, envy
Je kan mensen niet helpen wanneer ze zelf niet willen
Als je iets wil changen dan moet dat bij jou beginnen
Ik heb love voor mijn nigga’s want ze vertrouwen in me
Geen verstand van cement, maar je ziet we bouwen dingen
Ik heb anders gekend en daarom wordt hier zo gerend
En als ik niet terug wil naar toen dan moet ik die shit blijven doen
Bouw mijn toekomst tot laat, het gaat ten koste van mijn slaap
Veel wat ik maak tussen die hokken kan niet worden geplaatst
Meer resultaat, ik wil mijn stack in een nog groter formaat
Jij was niet met ons in de regen dus krijgt geen stuk van de taart
Als ik het zeg dan is het echt, ik move precies zoals ik praat
Yeah, voor mij nigga’s ik ride
Family, ik zweer het ik doe dit voor de family
Met de gang en shit ik flex op mijn enemies
Zoveel dagen waren mijn zakken empty
Maar nu weet jij dat ik benz zie
Ben in de stu en verdien cash met die zestiens
Hoor dat die nigga’s bang zijn, they better be
Ik kom voor alles, geef geen fuck om die envy, envy

Family (translation)

Long days on the road because broke is no way
Everything started as a hobby, now I put moms save
Remember those times, had nothing, now buy I stores empty
But stuff a nigga buys don't make me complete
I look for peace, I look for cash, I do that at the same time
I took a bus, now I drive Benz, you seewe moven free
No concentration at school, I was distracted more often
Because I already knew, in that rapshit I'm gonna be a fucking goat
I see she wants me from the way she looks at me
But ain't got time, I'm looking for money nigga, fuck a vibe
Don't mean money that is gone after a short time
But mean that money from Titi, we are good for life
So many days, got blows, but I know bounce back
So much talk, but not everyone is 'bout that
Go je hard, do they want your place, your stack
You say you're real, but do you admit it when you're wrong?
Family, I swear I'm doing this for the family
With the gang and shit I flex on my enemies
For so many days my pockets were empty
But now you know that I see benz
Be in de stu and earn cash with those sixteens
Hear those niggas scared, they better be
I come for everything, don't give a fuck die envy, envy
I come for everything, didn't think of a break
If I still get money from you, nephew keep it
And that empire I swear we build it, trust me
For nights I was turningby a porch
Kind of weird how it turned out, isn't it?
I stand in Luxor as Najib, yeah
But Kevin is far from a comedian
I trigger something with those people, I don't know, that shit goes deep
I don't want to say I'm rich now, but I'm not skeer
I'm used to that seat belt like this, I don't hear a beep anymore
You have to clamp that money there, even with dirty weather
Ey you lose, it weighs heavy only if you don't learn
Am with the same guys, although I hadn't become famous
Days in-de-min weren't always graceful
We take the figures ourselves, no one needs to be sketched
Of course I'm proud now of that man over there in the mirror
Family, I swear I'm doing this for the family
With the gang and shit I flex on my enemies
For so many days my pockets were empty
But now you know that I see benz
Be in de stu and earn cash with those sixteens
Hear those niggas scared, they better be
I come for everything, don't give a fuck die envy, envy
You can't help people when they don't want to
If you want to change something, it has to start with you
I love my niggas 'cause they trust me
No knowledge of cement, but you see we build things
I have known differently and that's why it's sohered
And if I don't want to go back to then I have to keep doing that shit
Build my future till late, it's at the expense of my sleep
A lot of what I make between those lofts cannot be placed
More results, I want my stack in an even bigger size
You weren't with us in the rain so don't get a piece of the pie
If I say it then it is real, I move exactly as I talk
Yeah, for me nigga's I ride
Family, I swear I'm doing this for the family
With the gang and shit I flex on my enemies
For so many days my pockets were empty
But now you know that I see benz
Be in de stu and earn cash with those sixteens
Hear those niggas scared, they better be
I come for everything, don't give a fuck die envy, envy