| Яд, разъедающий шкуру продажную
| The poison that corrodes the skin of the venal
|
| Цепь, покорившая душу мятежную
| The chain that conquered the rebellious soul
|
| Все это — плата за шутку неважную
| All this is a payment for an unimportant joke
|
| И никогда все не станет по прежнему
| And everything will never be the same
|
| Ты весельчак, хитроумная бестия,
| You are a merry fellow, a cunning beast,
|
| Но заигрался случайно с Великими
| But accidentally played with the Great
|
| Что ж — наконец наступило возмездие
| Well, retribution has finally arrived.
|
| В полной гармонии с нравами дикими
| In full harmony with wild customs
|
| Обреченный на забвение
| Doomed to oblivion
|
| Ни свободы, ни прощения
| No freedom, no forgiveness
|
| Не иссякнет чаша с ядом
| The bowl of poison will not run out
|
| Станут дни земные адом
| Earthly days will become hell
|
| В прошлом — пирушки и речи крамольные
| In the past - feasts and seditious speeches
|
| В прошлом — забавы не безобидные
| In the past - fun is not harmless
|
| Тяжко придется тебе, своевольному
| It will be hard for you, self-willed
|
| Кару нести за обманы бесстыдные
| Carry punishment for shameless deceptions
|
| Сильный и гордый, не ищешь прощения
| Strong and proud, don't look for forgiveness
|
| Ждешь время сумерек, мир поглотившее
| Waiting for the time of twilight, the world has swallowed
|
| Веришь лишь сердцу, полному мщения
| You only believe in a heart full of vengeance
|
| Ядом травленому, камнем застывшему
| Poison etched, stone frozen
|
| Обреченный на забвение
| Doomed to oblivion
|
| Ни свободы, ни прощения
| No freedom, no forgiveness
|
| Не иссякнет чаша с ядом
| The bowl of poison will not run out
|
| Станут дни земные адом
| Earthly days will become hell
|
| Ты бессилен, но не сломлен
| You are powerless but not broken
|
| Был хитер, а станешь злобен
| You were cunning, but you will become evil
|
| Солнце сгинет, час настанет,
| The sun will die, the hour will come,
|
| Но судьба тебя обманет | But fate will deceive you |