
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Imaj
Song language: Turkish
Zamansız(original) |
Konuşmaya lüzum yok, kelimeler yorgun |
Hayallerimiz solmuş, çıkış yok |
Kurtarmaya çalıştık, karanlığa sığındık |
Batan bir gemideyiz, kaçış yok |
Yüreğim elinde sevdiğim, ne yapsam faydasız |
Unutma bu ayrılık benim için de zamansız |
Düşünmeye gerek yok, hatıralar yorgun |
Çıkmaz bir sokaktayız, dönüş yok |
Kurtarmaya çalıştık, karanlığa sığındık |
Batan bir gemideyiz, kaçış yok |
Yüreğim elinde sevdiğim, ne yapsam faydasız |
Unutma bu ayrılık benim için de zamansız |
Ver günahları, gel al umutları |
Hemen git, n’olur git, yeter ağlattığın |
Sil rüyaları, yırt at anıları |
Hemen git, n’olur git |
Bu son veda artık |
(translation) |
No need to speak, words are tired |
Our dreams have faded, there's no way out |
We tried to save, we took shelter in the dark |
We're on a sinking ship, there's no escape |
My heart is in your hand, my beloved, whatever I do is useless |
Remember, this separation is untimely for me too. |
No need to think, memories are tired |
We're on a dead end, there's no turning back |
We tried to save, we took shelter in the dark |
We're on a sinking ship, there's no escape |
My heart is in your hand, my beloved, whatever I do is useless |
Remember, this separation is untimely for me too. |
Give the sins, come take the hopes |
Just go, please go away, that's enough for you to cry |
Erase dreams, tear away memories |
Go now, please go |
This is the last goodbye |
Name | Year |
---|---|
Yetinmeyi Bilir misin? | 2003 |
Sen Affetsen Ben Affetmem | 2011 |
Bambaşka Biri | 2009 |
Tutunamadım | 2001 |
Elimde Değil ft. Işın Karaca | 2016 |
Başka Bahar | 2001 |
Ben Sana Vurgunum | 2006 |
Kan Tutmuyor | 2001 |
Anadilim Aşk | 2001 |
Lamba | 2001 |
Yaz | 2001 |
Aşktan Naber | 2001 |
Aramıza Yollar | 2001 |
Gece | 2003 |
Bekleyelim De Görelim | 2003 |
Doğum Günün Kutlu Olsun Oğlum | 2001 |
Hoşgörü | 2003 |
Geceyi Sana Yazdım | 2013 |
Kırmızı Ruj ft. Berkant | 2016 |
Kalbimin Sokağı ft. Işın Karaca | 2011 |