| Du gehst hier nicht mehr weg
| You're not leaving here anymore
|
| Du hast den Weg hierher längst verloren
| You have long since lost your way here
|
| Du hast kein Gepäck mit
| You have no luggage with you
|
| Denn du bist sicher du packst das von vorn
| Because you're sure you'll get it from the beginning
|
| Hast du etwas Zeit für mich
| Do you have some time for me
|
| Dann baue ich die Welt für dich
| Then I build the world for you
|
| Neu
| New
|
| Kühl dich ab und schweig für mich
| Cool off and be silent for me
|
| Weil morgen nichts mehr wichtig ist
| Because tomorrow nothing matters anymore
|
| Du hast die Sonne schon längst vergessen
| You've long since forgotten the sun
|
| Denk nicht an morgen
| Don't think about tomorrow
|
| Oh Bruder denk nicht an gestern
| Oh brother don't think about yesterday
|
| Alles muss neu
| Everything must be new
|
| Ja alles neu
| Yes everything new
|
| Hast du etwas Zeit für mich
| Do you have some time for me
|
| Dann baue ich die Welt für dich
| Then I build the world for you
|
| Neu
| New
|
| Alles neu
| Everything new
|
| Kühl dich ab und schweig für mich
| Cool off and be silent for me
|
| Weil morgen nichts mehr wichtig ist
| Because tomorrow nothing matters anymore
|
| Hast du etwas Zeit für mich
| Do you have some time for me
|
| Dann baue ich die Welt für dich
| Then I build the world for you
|
| Neu
| New
|
| Ja alles neu
| Yes everything new
|
| Nimm dir jetzt die Zeit für mich
| take the time for me now
|
| Weil hinter uns die Welt zerbricht
| Because behind us the world falls apart
|
| Wisch dir deine Tränen weg
| wipe away your tears
|
| Denn mit der Heulerei hast du verloren
| Because with the howling you lost
|
| Sei nicht so aufgeschreckt
| Don't be so alarmed
|
| Wenn du das willst machen wir das von vorn
| If you want that, we'll do it all over again
|
| Alles muss neu
| Everything must be new
|
| Ja alles neu
| Yes everything new
|
| Hast du etwas Zeit für mich
| Do you have some time for me
|
| Dann baue ich die Welt für dich
| Then I build the world for you
|
| Neu
| New
|
| Alles neu
| Everything new
|
| Kühl dich ab und schweig für mich
| Cool off and be silent for me
|
| Weil morgen nichts mehr wichtig ist
| Because tomorrow nothing matters anymore
|
| Hast du etwas Zeit für mich
| Do you have some time for me
|
| Dann baue ich die Welt für dich
| Then I build the world for you
|
| Neu
| New
|
| Ja alles neu
| Yes everything new
|
| Nimm dir jetzt die Zeit für mich
| take the time for me now
|
| Weil hinter uns die Welt zerbricht
| Because behind us the world falls apart
|
| Wisch dir deine Tränen weg
| wipe away your tears
|
| Wenn du das willst machen wir das von vorn | If you want that, we'll do it all over again |