Translation of the song lyrics 551 - Huset

551 (original)

Ler inte längre
Hon är mitt allt men jag ser inte henne
Så många här men jag ser inga vänner
Så många här men jag ser inga vänner
Trötta och bänga på något igen, något igen
(Något igen)
Snöfall och pengar, tog dem en och en
Kompis till dem
(Kompis till dig)
Jag har ett ego att döda, jag kan inte stanna ikväll
Fernet och flow är i vägen, jag vet inte hur man är själv
Jag silvertejpar relationer
Silvertejpar relationer
Tusen kassa svar räcker inte till dina frågor, jag borde
Lägga mera bakom orden
Lägga bakom vad vi gjorde
Lägga pengarna på oss två
Ge dig skäl till att tro mig
Fuck it, det väger upp att mina vänner är där för varann
Klockan tre är från klockan tre, säg
Men kan inte se mig själv som en del av det här, jag är done
Vi får se, vi kanske ses men
Jag håller på att bli ett skal
Det finns inte mycket mer kvar
Be för mig än en gång
Ler inte längre
Vi får se om vi ses imorrn
Se om vi ses imorrn
Se om vi ses imorrn
Jag glömde bort var jag starta (ye)
Glöm vad jag har i min drink (ye)
Jag måste komma tillbaka
Mamma, du vet var jag finns
Stanna mig, stanna mig
Stannar dig om inte något förvandlar mig
Fyller upp en och jag tänder upp en
Och jag glömmer musiken och skyller på den fast jag andas den
Jag är här nu och jag är här för dina grejer
Bränner allt för att sänka ner det jag känner
Tänker hemska tankar om mina vänner
Min tjej är här, fucking tänk på vad du säger
Men det väger upp att hon är där för mig även i skam
Ya, mycket mer, förtjänar mer, säg
Inget är äkta, de här vill berätta, jag känner mig dum
Vi får se, vi kanske ses men
Jag håller på att bli ett skal
Det finns inte mycket mer kvar
Be för mig än en gång
Ler inte längre
Vi får se om vi ses imorrn
Se om vi ses imorrn
Se om vi ses imorrn

(translation)

Don't smile anymore
She is my everything but I don't see her
So many here but I don't see any friends
So many here but I don't see any friends
Tired and longing for something again, something again
(Something again)
Snowfall and money, took them one by one
Mate to them
(Friend of yours)
I got an ego to kill, I can't stay tonight
Fernet and flow are in the way, I don't know how to be myself
I silver tape relationships
Silver tapes relationships
A thousand cash answers are not enough for your questions, I should
Put more behind the words
Putting behind what we did
Put the money on the two of us
Give you reasons to believe me
Fuck it, it makes up for my friends being there for each other
Three o'clock is from three o'clock, say
But can't see myself as part of this, I'm done
We'll see, we maybe see each other though
I'm becoming a shell
There isn't much left
Pray for me once more
Don't smile anymore
We'll see if we see each other tomorrow
See if we see each other tomorrow
See if we see each other tomorrow
I forgot where to start (ye)
Forget what I got in my drink (ye)
I have to come back
Mom, you know where I am
Stop me, stop me
Stop you unless something transforms me
Filling one up and I light one up
And I forget the music and blame it even though I breathe it
I'm here now and I'm here for your stuff
Burning everything to drown out what I feel
Thinking horrible thoughts about my friends
My girl is here, fucking mind what you say
But it makes up for her being there for me even in shame
Ya, much more, deserve more, say
Nothing is real, these want to tell, I feel stupid
We'll see, we maybe see each other though
I'm becoming a shell
There isn't much left
Pray for me once more
Don't smile anymore
We'll see if we see each other tomorrow
See if we see each other tomorrow
See if we see each other tomorrow