| Todos menos tú (original) | Todos menos tú (translation) |
|---|---|
| Después de tantos años | After so many years |
| De oceanos y engaños | Of oceans and deceptions |
| Estoy sentado frente a ti | I am sitting in front of you |
| Yo sé que te hice daño | I know that I hurt you |
| Pero que puedo decir | but what can i say |
| Sólo que te quiero | just that i love you |
| Y, si he de ser sincero | And if I have to be honest |
| No soy nada sin ti | I'm nothing without you |
| Que tu eres lo primero | That you are the first |
| Con quien yo quiero morir | With whom I want to die |
| Porque sé que todo lo demás | 'Cause I know that everything else |
| Pronto se irá diluyendo en el mar | Soon it will be diluted in the sea |
| De la inseguridad y el miedo | Of insecurity and fear |
| Yo se que, que cuando no hay luz | I know that when there is no light |
| Todos se van y te dejan atrás | They all go and leave you behind |
| Cuando no tienes más | when you have no more |
| Todos menos tú | everyone but you |
| Tengo que admitirlo | I have to admit it |
| A veces pierdo el sitio | Sometimes I lose the place |
| Y me olvido un poco de ti | And I forget a little about you |
| Aveces soy un niño | Sometimes I am a child |
| Que no sabe ni mentir | That doesn't even know how to lie |
| Pero solo en tus manos | But only in your hands |
| Y abrazado a ti | and hugged you |
| Sólo así puedo dormir | only so i can sleep |
| Tu eres toda mi vida | You are my whole life |
| Y por eso estoy aquí | And that's why I'm here |
| Porque sé que todo lo demás | 'Cause I know that everything else |
| Pronto se irá diluyendo en el mar | Soon it will be diluted in the sea |
| De la inseguridad y el miedo | Of insecurity and fear |
| Yo se que, que cuando no hay luz | I know that when there is no light |
| Todos se van y te dejan atrás | They all go and leave you behind |
| Cuando no tienes más | when you have no more |
| Todos menos tú | everyone but you |
| Todos menos tú | everyone but you |
| Todos menos tú | everyone but you |
