| Te echo de menos (original) | Te echo de menos (translation) |
|---|---|
| La última vez… | The last time… |
| Que nos vimos sólo fue ayer… | We only saw each other yesterday... |
| Y ya te echo de menos… | And I already miss you… |
| Ya te echo de menos… | I already miss you… |
| Llámame… | Call me… |
| Cuéntame qué estás haciendo | Tell me what are you doing |
| Necesito de tus besos | I need your kisses |
| Y te echo tanto de menos | And I miss you so much |
| Escríbeme… | Write me… |
| Cuantas más hojas mejor | The more leaves the better |
| Dime cosas de amor | tell me things about love |
| Mándame… | Send me… |
| Una foto con beso | A photo with a kiss |
| Una carta de amor… | A love letter… |
| Y métete tú dentro… | And you get inside... |
| Te echo de menos… | I miss you… |
| Te echo tanto de menos… | I miss you so much… |
| Pienso en ti… | I think of you… |
| Cuando miro estas palabras | when i look at these words |
| Y te escribo miles de cartas | And I write you thousands of letters |
| Pero no me atrevo a echarlas… | But I don't dare throw them out... |
| Te echo de menos… | I miss you… |
| Te echo de menos | I miss you |
| Y ya sabes como te quiero | And you know how I love you |
| Y te echo tanto de menos | And I miss you so much |
| Escríbeme… | Write me… |
| Cuantas más hojas mejor | The more leaves the better |
| Dime cosas de amor | tell me things about love |
| Mándame… | Send me… |
| Una foto con beso | A photo with a kiss |
| Una carta de amor… | A love letter… |
| Y métete tú dentro… | And you get inside... |
| Te echo de menos… | I miss you… |
| Te echo tanto de menos… | I miss you so much… |
| Te echo de menos… | I miss you… |
| Te echo de menos… | I miss you… |
