
Date of issue: 17.09.2007
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Mi vida sin ti(original) |
Paso y el olor de un pastel ardiendo |
Una cadena de islas huyendo en el mar |
Puedo ver tus ojos bajo el oceano |
Mis manos verdes y hacia dentro |
Pero no puedo hablar |
No tengo luz al despertar |
Solo oscuridad |
Una casa vacia en ningun lugar |
Porque sin ti |
Me mata el aire |
Me corta la piel |
Siento morir |
No quiero vivir sino quieres quedarte |
No puedo entender mi vida sin ti |
Y ahora que ya se ha parado el tiempo |
Atrapado en el hielo |
No puedo gritar |
Enviadme una señal que yo comprenda |
Que me trague la tierra |
Y no me encuentren jamas |
No es dificil olvidar |
Pronto lo sabras |
Hoy el mundo esta a punto de estallar |
Porque sin ti |
Me mata el aire |
Me corta la piel |
Me siento morir |
No quiero vivir si no puedo abrazarte |
No puedo entender mi vida sin ti |
Dame una oportunidad |
Una luz en la tempestad |
Que yo no quiero verte sufrir y desesperar |
Solo quiero otro despertar |
Armar tu vida |
Curar con besos tus heridas |
No puedo con mi vida sin ti |
Mi vida sin ti… |
Mi vida sin ti… |
No quiero vivir si no puedo abrazarte |
No puedo entender mi vida sin ti |
No puedo entender mi vida sin ti |
Mi vida sin ti… |
No puedo entender mi vida sin ti |
(translation) |
Step and the smell of a burning cake |
A chain of islands fleeing in the sea |
I can see your eyes under the ocean |
My green hands and inside |
But I can not talk |
I have no light when I wake up |
only darkness |
An empty house nowhere |
Because without you |
the air kills me |
it cuts my skin |
sorry to die |
I don't want to live if you don't want to stay |
I can't understand my life without you |
And now that time has stopped |
trapped in ice |
I can not shout |
Send me a sign that I understand |
let the earth swallow me |
and never find me |
It's not hard to forget |
soon you will know |
Today the world is about to explode |
Because without you |
the air kills me |
it cuts my skin |
I feel like dying |
I don't want to live if I can't hold you |
I can't understand my life without you |
give me a chance |
A light in the storm |
That I don't want to see you suffer and despair |
I just want another wake up |
put together your life |
Heal your wounds with kisses |
I can't with my life without you |
My life without you… |
My life without you… |
I don't want to live if I can't hold you |
I can't understand my life without you |
I can't understand my life without you |
My life without you… |
I can't understand my life without you |
Name | Year |
---|---|
Devuélveme a mi chica | 1999 |
Separados ft. Bebe | 2015 |
Voy a pasármelo bien | 2011 |
Venezia | 1999 |
Lawrence de Arabia | 2011 |
Esta es tu vida | 1999 |
Dos imanes (2002) | 2002 |
Mi cumpleaños | 2002 |
Nassau | 1993 |
Temblando | 1999 |
El tiempo no es mi amigo | 2011 |
Un minuto nada más | 1999 |
Te quiero (2002) | 2002 |
En otro mundo | 2002 |
Suéltate el pelo | 1999 |
La cagaste Burt Lancaster | 1985 |
La esquina de Rowland | 2021 |
Depende de ti | 2015 |
Por qué no ser amigos | 2015 |
Nada que perder | 2007 |