Translation of the song lyrics En la arena - Hombres G

En la arena (original)

Levntate…
Y sacdete… los sueos…
Que se quedaron en tu piel.
Elige el da
Y elige bien porque…
Su luz y su calor…
Es lo primero que t ves.
Una enorme playa vaca
Bajo una luna de plata fra
Parejas desnudas hacen el amor
y nosotros reiremos
Como nios traviesos
…En la arena, en la arena…
Elige tu cancin…
Y cntala una vez… conmigo
…Y deja que el mar… moje tus pies
Entra otra vez
En mi dulce bosque… y escndete
Te prometo que te buscar…
Entra en mi playa vaca
Llenar este mar de vida
Todo el mundo esta empezando a bailar
Y nosotros reiremos
Como nios traviesos
En la arena, en la arena.

En la arena (translation)

Get up...
And get rid of... the dreams...
That they stayed on your skin.
Choose the day
And choose well because…
Her light and her warmth from him…
It's the first thing you see.
A huge empty beach
Under a cold silver moon
Naked couples make love
and we will laugh
like naughty children
…In the sand, in the sand…
Choose your song...
And sing it once... with me
…And let the sea… wet your feet
enter again
In my sweet forest… and hide
I promise I'll look for you...
Come into my beach cow
Fill this sea with life
Everybody is starting to dance
and we will laugh
like naughty children
In the sand, in the sand.