
Date of issue: 05.12.2011
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Blues del camarero(original) |
Slo soy un camarero… |
No me gusta trabajar… |
Pero gano algn dinero… |
Y nunca miro para atrs |
Veo muchas malas caras… |
Algunas de felicidad… |
Puedo rerme de tus chistes… |
Y darte una copa ms |
Slo soy un camarero… nada ms. |
Puedo tragarme todo tu humo… |
Y aguantar todas tus charlas |
Puedo verte dando tumbos |
Y perseguir a las muchachas |
Pero cuando la luz se encienda, |
A la hora de cerrar |
Tendrs que darme tu dinero, |
Y tu copa terminar |
Yo slo soy un camarero… nada ms. |
Puedo cerrar el bar |
Y en mi coche acelerar |
Hasta donde el humo no me haga llorar |
Me puedo emborrachar |
Y salir a respirar |
Pero yo no s porqu, |
Pero me gusta estar… |
Aqu detrs… |
Slo soy un camarero, |
No me gusta trabajar |
Pero gano algn dinero, |
Y nunca miro para atrs… |
Pienso en lo que pude ser… |
Pero he quemado mi garganta… |
Con tabaco americano… |
Y mucho whisky de garrafa |
Entre estas cuatro paredes… |
Me ha tocado trabajar |
Slo un ngel en la barra… |
De vez en cuando me hace soar |
Slo soy un camarero… |
їQu queris tomar? |
Slo soy un camarero… |
Nada ms… |
(translation) |
I'm just a waiter... |
I do not like to work… |
But I make some money... |
And I never look back |
I see a lot of bad faces... |
Some of happiness... |
I can laugh at your jokes... |
And give you one more drink |
I'm just a waiter... nothing more. |
I can swallow all your smoke... |
And put up with all your talk |
I can see you stumbling |
And chase the girls |
But when the light comes on |
at closing time |
You will have to give me your money, |
and your glass finish |
I'm just a waiter... nothing more. |
I can close the bar |
And in my car accelerate |
As far as the smoke doesn't make me cry |
I can get drunk |
And go out to breathe |
But I don't know why |
But I like to be… |
back here... |
I'm just a waiter |
I do not like to work |
But I make some money |
And I never look back... |
I think about what I could be... |
But I have burned my throat… |
With American tobacco… |
And a lot of whiskey from a carafe |
Between these four walls... |
I have had to work |
Just an angel at the bar… |
From time to time it makes me dream |
I'm just a waiter... |
What do you want to drink? |
I'm just a waiter... |
Nothing else... |
Name | Year |
---|---|
Devuélveme a mi chica | 1999 |
Separados ft. Bebe | 2015 |
Voy a pasármelo bien | 2011 |
Venezia | 1999 |
Lawrence de Arabia | 2011 |
Esta es tu vida | 1999 |
Dos imanes (2002) | 2002 |
Mi cumpleaños | 2002 |
Nassau | 1993 |
Temblando | 1999 |
El tiempo no es mi amigo | 2011 |
Un minuto nada más | 1999 |
Te quiero (2002) | 2002 |
En otro mundo | 2002 |
Suéltate el pelo | 1999 |
La cagaste Burt Lancaster | 1985 |
La esquina de Rowland | 2021 |
Depende de ti | 2015 |
Por qué no ser amigos | 2015 |
Nada que perder | 2007 |