Song information On this page you can find the lyrics of the song Ich hab mich so an dich gewöhnt, artist - Hildegard Knef. Album song Applaus / Bei dir war es immer so schön, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Song language: Deutsch
Ich hab mich so an dich gewöhnt(original) |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
An die Art, wie du beim Küssen deine Augen schließen |
Mir dennoch so tief in meine Seele siehst |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Hab mich so sehr an dich gewöhnt |
Wenn du lachst, dann lach ich mit, was kann ich weiter tun? |
Wenn du weinst, dann ist die Welt für mich vorbei |
Wenn du müde bist, dann glaub auch ich, ich muss mal ruh’n |
Wenn ich denk, dann denk ich für uns zwei |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Wie wunderbar wenn einer eine Reise tut |
'ne Trennung ist gesund für Mann und Frau |
Doch ich sitz dann allein zuhaus vor einem großen Nichts |
Und schau mir deine Bilder an |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
An die Art, wie du oft sagst, jetzt machst du Schluss mit mir |
Und im nächsten Augenblick verlangst du’n Kuss von mir |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Hab mich so sehr an dich gewöhnt |
Wenn du älter wirst und die Figur wird langsam rund |
Wenn du Brillen trägst und kannst mich kaum noch seh’n |
Was auch immer kommt, für mich gibt’s keinen Scheidungsgrund |
Denn für mich, da bleibst du ewig jung und schön |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
Ich hab mich so an dich gewöhnt |
(translation) |
I've gotten so used to you |
I've gotten so used to you |
The way you close your eyes when kissing |
Yet look so deeply into my soul |
I've gotten so used to you |
Got so used to you |
If you laugh, then I laugh with you, what else can I do? |
If you cry, then the world is over for me |
If you're tired, then I also think I need to rest |
When I think, I think for the two of us |
I've gotten so used to you |
I've gotten so used to you |
How wonderful when one goes on a journey |
Separation is healthy for man and woman |
But then I sit alone at home in front of a big nothing |
And look at your pictures |
I've gotten so used to you |
I've gotten so used to you |
The way you often say, now you break up with me |
And the next moment you demand a kiss from me |
I've gotten so used to you |
Got so used to you |
As you get older and the figure slowly becomes round |
When you wear glasses and can hardly see me |
Whatever happens, there is no reason for me to divorce |
Because for me, you stay young and beautiful forever |
I've gotten so used to you |
I've gotten so used to you |