| Weit übers Meer (original) | Weit übers Meer (translation) |
|---|---|
| Tiefschwarze Nacht | Deep black night |
| Der Mond verhüllt das Meer gefror’n | The moon covers the frozen sea |
| Tiefschwarze Nacht | Deep black night |
| Seit langer Zeit auf See verlor’n | Lost at sea for a long time |
| Hör meinen Ruf | hear my call |
| Brich deinen Fluch | break your curse |
| Was auch paasiert ich warte hier | Whatever happens, I'm waiting here |
| Weit übers Meer | Far across the sea |
| Hör ich dein Lied in Dunkelheit | I hear your song in the dark |
| Weit übers Meer | Far across the sea |
| Wann kommt der Tag der uns befreit | When will the day come that will set us free? |
| Jahre vergehn | years pass |
| Bis wir uns sehen | Until we meet |
| Der Wind so schwach | The wind so weak |
| Das Meer so weit | The sea so far |
| Weit übers Meer | Far across the sea |
| Hör ich dein Lied in Dunkelheit | I hear your song in the dark |
| Weit übers Meer | Far across the sea |
| Wann kommt der Tag der uns befreit | When will the day come that will set us free? |
| Ewig auf See | Forever at sea |
| Jahre vergehn | years pass |
| Bis wir uns sehen | Until we meet |
| Das Meer so weit | The sea so far |
