Translation of the song lyrics Realität - Hanybal

Realität - Hanybal
Song information On this page you can read the lyrics of the song Realität , by -Hanybal
Song from the album: Haramstufe Rot
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:15.09.2016
Song language:German
Record label:Distributed by URBAN;
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Realität (original)Realität (translation)
Haramstufe Rot, auf der Straße geht es rund Haram level red, things are happening on the street
Heut' hat Micky ihre Tage und macht Patte mit dem Mund Today Micky has her period and shuts her mouth
Prostitution für ein paar Nasen Koks Prostitution for a few noses of coke
Poficks und Blowen, ohne Niveau Poficks and blowing, without level
Keiner von uns hätt' gedacht, dass die Scheiße mal so kommt None of us would have thought that shit would come like this
Es vergeht kaum 'ne Nacht ohne dass sie weißes rockt Hardly a night goes by without her rocking white
«Komm mach nicht schlapp», denkt sie sich, während sie gerade einen nougt, "Come on, don't give up," she thinks to herself while she's nouging
indem Moment kommt gerad ihr Freier in ihrem Arsch at that moment her suitor is coming in her ass
Das Leben ist ein Fick (stöhn) Life is a fuck (moan)
Entweder hältst du hin oder du gibst Either you hold out or you give
Sie betäuben sich mit Gift (Gift) They numb themselves with poison (Poison)
Und hoffen auf 'n Happyend And hope for a happy ending
Aber passieren wird es nicht, weil: But it won't happen because:
Das ist das echte Leben, Realität This is real life, reality
Wenn sich auf einmal alles gegen dich dreht When suddenly everything turns against you
In meiner Gegend geschehen krumme Sachen, gehen gegen System Strange things are happening in my area, going against the system
Mit Anklagen hat sich hier schon jeder gequält Everyone here has already tormented themselves with accusations
Habibi! habibi!
Man will im Leben besteh’n You want to exist in life
Doch die Komplikation machen die Wege extrem schwer zu begeh’n — Schatzi But the complication makes the paths extremely difficult to walk — darling
Risse im Beton, sowie Herz und auch Seele Cracks in the concrete, as well as heart and soul
Diese Verse erzähl'n, aus seine Kranken Welt, kaputten Welt These verses tell of his sick world, broken world
Wo Hoffnung zu zerfällt Where hope crumbles
Alles ist scheiße, trotzdem muss es weitergeh’n Everything sucks, but it still has to go on
Auf die Zähne beißen, denn so ist Hayat eben Bite your teeth, because that's Hayat
Und ich kenne kein bei dem es nicht so ist And I don't know anyone where it's not like that
Wie oft hast du gedacht: «Alles wird gut», und danach kam es richtig mies How many times have you thought: «Everything will be fine», and then things got really bad
Richtig upgefucked, richtig ekelhaft Really fucked up, really disgusting
Ich will dich nicht aus deinen Träumen reißen, doch so bleibt es für ein I don't want to tear you out of your dreams, but that's how it stays for a while
Lebenlang Lifelong
Das ist das echte Leben, Realität This is real life, reality
Wenn sich auf einmal alles gegen dich dreht When suddenly everything turns against you
In meiner Gegend geschehen krumme Sachen, gehen gegen System Strange things are happening in my area, going against the system
Mit Anklagen hat sich hier schon jeder gequält Everyone here has already tormented themselves with accusations
Habibi! habibi!
Das ist das echte Leben, keine Fiktion This is real life, not fiction
Alles scheiße, deshalb reime ich so!Everything sucks, that's why I rhyme like that!
— Ich meine ja nur — I'm just saying
Wär mein Leben bisschen freudiger verlaufen, wären die Texte nicht so krass If my life had been a bit happier, the lyrics wouldn't be so blatant
Ich war häufiger am Trauern als ein kleines Herz eigentlich vertrage kann I mourned more often than a small heart can actually take
Das ging nicht nur Tagelang, ich heulte Jahrelang It didn't just go on for days, I cried for years
Nach dem harten Schlag lebe ich nur für mein Vater stark After the hard hit, I live strong only for my father
Wir haben abgemacht, dass ich keine kacke mach We agreed that I don't poop
Ich hab mich dran gehalten für 'ne Zeit I stuck with it for a while
Aber dann wurd' ich verrückt, suchte streit — Papa tut mir leid But then I went crazy, started looking for a fight — Papa I'm sorry
Du hast mir gezeigt zufrieden zu sein, trotz Schwierigkeiten liebe zu zeigen You have shown me how to be content, despite difficulties, to show love
Das ist das echte Leben, Realität This is real life, reality
Wenn sich auf einmal alles gegen dich dreht When suddenly everything turns against you
In meiner Gegend geschehen krumme Sachen, gehen gegen System Strange things are happening in my area, going against the system
Mit Anklagen hat sich hier schon jeder gequält Everyone here has already tormented themselves with accusations
Habibi!habibi!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: