Translation of the song lyrics No Quieras - Hanna

No Quieras (original)

No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
Tú eres quien quiere
Yo soy la que doy
Tú eres quien quiere
Yo soy la que doy
Tú prefieres sentirte el dueño de todo
Y yo prefiero ser la dueña de ti, la dueña de ti
Que yo quería mantenerme en una vida singular
Pero tú no me has dejao
Que yo quería a ti verte con los ojos desalaos
Pero tú me has desalao
Mira niño lo que hago
Mira niño lo que bailo
Mira niño lo que canto
Mira niño lo que te traigo
Que to es pa ti, que no te enteras que to es pa ti
Día a día naufragando
Día a día yo entre la sociedad
Día a día melancolía
Que ayer le daban vida
Y hoy la muerte le dan
Día a día y caminando voy
Día a día cantando a la sociedad
Día a día melancolía
Que ayer me daban vida
Y hoy me quitan la vida
No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
Todo en esta vida le ha salido un poquito mal
Nunca supo qué camino ha de tomar
Y tantas veces creyó tener la felicidad
Que la perdió por egoísta y por no saber perdonar
Se le ahoga el alma cuando piensa en el ayer
También en el mañana y en cómo vivirá
Si la paz fuera lejana
Él seguro encontraría pero en sueños se quedará to el
Día a día naufragando
Día a día yo creo la sociedad
Día a día melancolía
Que ayer le daban vida
Y hoy la muerte le dan
Día a día y caminando voy
Día a día cantando a la sociedad
Día a día melancolía
Que ayer me daban vida
Y hoy me quitan la vida
No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
No quieras ser tú el más importante
No quieras ir siempre por delante
Tú eres quien quiere
Yo soy la que doy
Tú eres quien quiere
Yo soy la que doy
Tú prefieres sentirte el dueño de todo
Y yo prefiero ser la dueña de ti, la dueña de ti
Tú eres quien quiere
Yo soy la que doy

(translation)

You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
you are the one who wants
I am the one who gives
you are the one who wants
I am the one who gives
You prefer to feel the owner of everything
And I prefer to be the owner of you, the owner of you
That I wanted to stay in a singular life
But you haven't left me
That I wanted to see you with wild eyes
But you made me sick
Look boy what I do
Look child what I dance
Look child what I sing
Look child what I bring you
That everything is for you, that you don't realize that everything is for you
Day by day sinking
Day by day I among the society
Day by day melancholy
That yesterday they gave him life
And today death is given
Day by day and walking I go
Day by day singing to society
Day by day melancholy
that yesterday gave me life
And today they take my life
You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
Everything in this life has gone a little wrong
He never knew which way to go
And so many times he thought he had happiness
That she lost it for selfishness and for not knowing how to forgive
Her soul drowns when she thinks of yesterday
Also in tomorrow and how he will live
If peace were far away
He sure would find but in dreams he will stay all
Day by day sinking
Day by day I create society
Day by day melancholy
That yesterday they gave him life
And today death is given
Day by day and walking I go
Day by day singing to society
Day by day melancholy
that yesterday gave me life
And today they take my life
You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
You don't want to be the most important
Don't want to always go ahead
you are the one who wants
I am the one who gives
you are the one who wants
I am the one who gives
You prefer to feel the owner of everything
And I prefer to be the owner of you, the owner of you
you are the one who wants
I am the one who gives