| Yarasa (original) | Yarasa (translation) |
|---|---|
| Ne zaman, söyle | Tell me, when |
| Ne zaman anlarsın beni | when will you understand me |
| Kaç gün sonra | after how many days |
| Başını sallarsın? | Do you shake your head? |
| Bildiğimden değil | not that i know |
| Sevdiğimden söylediklerim | What I said that I love |
| Direnmek zor | hard to resist |
| Tek başınayken hatırlarsın | You remember when you're alone |
| Acın acıya karışmış hissetmiyorsun bile bile | Even if you don't feel the pain involved |
| Ölüyorsun belkide | Maybe you're dying |
| Bu çığlıklar kime? | Who are these screams for? |
| Arama beni ben orda yokum | Don't call me I'm not there |
| Ben derinlere aitim, o yeri bilirim | I belong to the deep, I know that place |
| Ruhumda bir yarasa | a bat in my soul |
| Uçar çarpar kalbime | It flies and hits my heart |
| Karanlıkta daha ne kadar | How much longer in the dark |
| Bekler insanoğlu, yeter | People wait, enough is enough. |
| Tanrı bunu için yaratmış | God made it for |
| Gel düş kurmaya | come to dream |
| Yalnızlıkta daha ne kadar | How much more in loneliness |
| Yaşar insanoğlu, biter | Mankind lives, it ends |
| Kalbin bunun için atarsa | If your heart beats for it |
| Gel düş kurmaya | come to dream |
| Bir zaman gelecek | There will come a time |
| O zaman duyarsın beni yok yok deme | Then you'll hear me, don't say no |
| Bencilken duymazsın | You don't hear when you're selfish |
| Kızdığımdan değil | Not because I'm angry |
| Sevdiğimden söylediklerim | What I said that I love |
| Gücenmek yok | no offense |
| Tek başınayken hatırlarsın | You remember when you're alone |
| Senin aklın karışmış | you are confused |
| Şeytan var içinde | There's a devil inside |
| Biliyorsun belkide | You know maybe |
| Bu geliyor işine | This works |
