| Vay (original) | Vay (translation) |
|---|---|
| Bi' kalp, bu kadar mı taş, olabilir ki? | Could a heart be that many stones? |
| Anlattım oysa hepsini sana, | I told you all, however, |
| Aşk emek ister önce, | Love takes effort first |
| Zoru görünce, kaçmak olmaz, | When you see the difficulty, you can't run away, |
| Ama, bi' kulaktan girdi, | But, in one ear, |
| Öbüründen çıktı, (Öbüründen çıktı) | It came out of the other, (It came out of the other) |
| Yazık oldu, | It was a pity, |
| Bu ikili tarih yazardı, | This duo would write history, |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi, | rewound the film, |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli, | Its subject is also clear, |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi | rewind movie |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli | The subject is also clear |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
| Bi' kalp, bu kadar mı taş, olabilir ki? | Could a heart be that many stones? |
| Anlattım oysa hepsini sana | I told you all though |
| Aşk emek ister önce | Love takes effort |
| Zoru görünce, kaçmak olmaz | When you see the difficulty, you can't run away |
| Ama, bi' kulaktan girdi | But, it came in one ear |
| Öbüründen çıktı (Öbüründen çıktı) | Out of the other (Out of the other) |
| Yazık oldu | It was a pity |
| Bu ikili tarih yazardı | This duo would write history |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi | rewind movie |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli | The subject is also clear |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi | rewind movie |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli | The subject is also clear |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi | rewind movie |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli | The subject is also clear |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
| Vay! | Wow! |
| Başa sardı filmi | rewind movie |
| Vay! | Wow! |
| Konusu da belli | The subject is also clear |
| Vay! | Wow! |
| Yine ayrılıktan bahsedecek | He will talk about separation again. |
| Vay! | Wow! |
| Başıma gelenler | what happened to me |
| Vay! | Wow! |
| Bilir çekenler | Those who know |
| Vay! | Wow! |
| Bana dostu düşmanı güldürecek | Make me laugh friend foe |
Translation of the song lyrics Vay - Hande Yener
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vay , by -Hande Yener
Song from the album: Hepsi Hit, Vol. 2
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:29.06.2017
Song language:Turkish
Record label:Poll
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Gravity ft. Hande Yener, Rebel Groove | 2019 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2007 |