| İnsan bir kez kaybolunca,
| Once a person is lost,
|
| Her şey karmaşık gelir ya,
| Everything seems complicated
|
| Gözünün önünde dursa,
| If it stands before your eyes,
|
| Onu bile zor görür ya,
| It's hard to even see him,
|
| Bir an önce vazgeçelim,
| Let's give up at once
|
| Küs kalan huzur bulamaz,
| The one who is offended cannot find peace,
|
| Yol yakınken dönmeyenler,
| Those who do not return when the road is near,
|
| İflah olmaz,
| Sad,
|
| Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize,
| Love is never invincible, it doesn't come like this string,
|
| Artık yazık bize,
| Pity us now
|
| Seviyorsun sen de hala,
| You still love,
|
| Saklama gözlerin ele veriyor seni,
| Don't hide your eyes betray you,
|
| Seviyorsun,
| you love,
|
| Hem de hala ilk günden bile,
| And still, even from the first day,
|
| Belki daha çok seviyorsun,
| Maybe you love more
|
| Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da,
| Even if you are grieving day and night,
|
| Seviyorsun kendini kandırma,
| You like don't fool yourself,
|
| Seviyorsun sen de hala,
| You still love,
|
| Saklama gözlerin ele veriyor seni,
| Don't hide your eyes betray you,
|
| Seviyorsun,
| you love,
|
| Hem de hala ilk günden bile
| And still even from the first day
|
| Belki daha çok seviyorsun
| maybe you like more
|
| Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
| Even if you are grieving day and night
|
| Seviyorsun kendini kandırma
| You like don't fool yourself
|
| İnsan bir kez kaybolunca
| Once a person is lost
|
| Her şey karmaşık gelir ya
| Everything seems complicated
|
| Gözünün önünde dursa
| If it stands before your eyes
|
| Onu bile zor görür ya
| It's hard to even see it
|
| Bir an önce vazgeçelim
| Let's give up at once
|
| Küs kalan huzur bulamaz
| The one who is offended cannot find peace
|
| Yol yakınken dönmeyenler
| Those who do not return when the road is close
|
| İflah olmaz
| Sad
|
| Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize
| Love is never invincible, it doesn't come like this string
|
| Artık yazık bize
| pity us now
|
| Seviyorsun sen de hala
| You still love
|
| Saklama gözlerin ele veriyor seni
| Don't hide your eyes give you away
|
| Seviyorsun
| you like
|
| Hem de hala ilk günden bile
| And still even from the first day
|
| Belki daha çok seviyorsun
| maybe you like more
|
| Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
| Even if you are grieving day and night
|
| Seviyorsun kendini kandırma
| You like don't fool yourself
|
| Seviyorsun sen de hala
| You still love
|
| Saklama gözlerin ele veriyor seni
| Don't hide your eyes give you away
|
| Seviyorsun
| you like
|
| Hem de hala ilk günden bile
| And still even from the first day
|
| Belki daha çok seviyorsun
| maybe you like more
|
| Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
| Even if you are grieving day and night
|
| Seviyorsun kendini kandırma | You like don't fool yourself |