Translation of the song lyrics Pinokyo - Hande Yener

Pinokyo (original)

Küçüktüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Büyüdüğümde sanki yalan olmuşlardı
Yalanlar içinde yalanlar seçenlere
Benim gibi aşık
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Romantik yalanların ağzına çok yakışıyor
Senarist ruhun habire çalışıyor
Bir yanın insan sarrafı
Sıfır komplex
Pinokyo Pinokyo
Ne kadargüzel yüzün var
Tahtadan gücün var
Pinokyo Pinokyo
Ne kadar çok sözün var
O kadar uzun burnun var
Büyüdüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Gördüğümde sanki masal olmuşlardı
Masallar içinde kaybolup gidenleri
Sevmek için mağlup
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı

Pinokyo (translation)

I was small
In women I love
When I was growing up it was like they were a lie
For those who choose lies within lies
in love like me
they had been
they had been
they had been
Your romantic lies suit your mouth so well
Your screenwriter soul is always working
One side of you is a human being
zero complex
Pinocchio Pinocchio
what a beautiful face you have
You have the power of wood
Pinocchio Pinocchio
How many words do you have
You have such a long nose
i grew up
In women I love
They were like fairy tales when I saw them.
Those who are lost in fairy tales
defeated to love
they had been
they had been
they had been