Translation of the song lyrics Heey Çocuk - Hande Yener

Heey Çocuk (original)

Bir su damlası düştü eline
Sanırsın ellerimde ellerin
Bir su damlası düştü eline
Sanırsın ellerimde ellerin
Yoksa sen yağmur olup da bulutlardan
Taşıyor musun çocuk?
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Hey çocuk
Bana hâlimi hiç sorma
Kendimden uzaklaştım
Geriye kalan hiçbir şey
Gözlerin vedalaştı
Bana hâlimi hiç sorma
Kendimden uzaklaştım
Geriye kalan hiçbir şey
Gözlerin vedalaştı
Bir su damlası düştü eline
Sanırsın ellerimde ellerin
Bir su damlası düştü eline
Sanırsın ellerimde ellerin
Yoksa sen yağmur olup da bulutlardan
Taşıyor musun çocuk?
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Hey çocuk
Bana hâlimi hiç sorma
Kendimden uzaklaştım
Geriye kalan hiçbir şey
Gözlerin vedalaştı
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da
Hey çocuk sesin gelmiyor, yaşıyor musun?
Yağmur olup da

Heey Çocuk (translation)

A drop of water fell on his hand
You think your hands are in my hands
A drop of water fell on his hand
You think your hands are in my hands
Or are you the rain and from the clouds
Are you carrying boy?
Hey boy, you can't hear, are you alive?
hey boy
Don't ever ask me about my condition
I distanced myself
nothing left
Your eyes said goodbye
Don't ever ask me about my condition
I distanced myself
nothing left
Your eyes said goodbye
A drop of water fell on his hand
You think your hands are in my hands
A drop of water fell on his hand
You think your hands are in my hands
Or are you the rain and from the clouds
Are you carrying boy?
Hey boy, you can't hear, are you alive?
hey boy
Don't ever ask me about my condition
I distanced myself
nothing left
Your eyes said goodbye
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining
Hey boy, you can't hear, are you alive?
Even if it's raining