| En Uzun Gece (original) | En Uzun Gece (translation) |
|---|---|
| Denemeden bilemezsin ki Sebepsiz gidemezsin ki Duyamazsın duyduklarımı | You can't know until you try |
| Sırtım dönük göremezsin ki Anlamadan bilemezsin ki Dinlemeden çözemezsin ki Tutamazsın çığlıklarımı | You can't see with your back turned |
| Yanlışları silemezsin ki Bu en uzun gece | You can't erase the wrongs This is the longest night |
| Bu en ağır saat | This is the heaviest hour |
| Bu en umutsuz an Korkusuzum | This is the most hopeless moment |
| Bu en hüzünlü an Beklentiler yasak | This is the saddest moment.Expectations are forbidden |
| Bu en zamansız an Sorumsuzum | This is the most timeless moment I am irresponsible |
| Ne hesap var | What account do you have |
| Ne kitap. | What a book. |
| Yalnızlık var | there is loneliness |
| Yolcuyuz | We are passengers |
| Ne yük var ne duvar | There is neither a load nor a wall |
| Yaşadığın kâr kuşkusuz | Undoubtedly your profit |
| Yana yana söndüm yıllar | I faded side by side |
| Büyü büyü büyümeye mecbursun | Magic, you have to grow up |
| Yürü yürü bitmez yollar | Walk, walk, endless roads |
| Sora sora binbir cevap bulursun | Ask and you will find a thousand and one answers |
| Dolu dolu dolgum yıllar | full of years |
| Büyü büyü büyümeye mecbursun | Magic, you have to grow up |
| Yürü yürü bitmez yollar | Walk, walk, endless roads |
| Güle güle demeye mecbursun | You have to say goodbye |
