| İçindeyken çok acı aşk,
| So bitter love when you're in it,
|
| Dönüp geçmişe bakınca güzel,
| It's beautiful when you look back,
|
| Yani şimdiden ayrılmayı, bu yüzden seçtim ben,
| That's why I chose to leave now,
|
| Mükemmel maalesef sıradan,
| Perfect, unfortunately ordinary,
|
| Çekilince aşk acısı aradan,
| When the pain of love is withdrawn,
|
| Yani şimdiden ayrılmayı, bu yüzden seçtim ben,
| That's why I chose to leave now,
|
| Sevmediğin fikrini aklından çıkar,
| Forget the idea that you don't like it,
|
| Bil ki yeni gelenler eskiyi aratıyor,
| Know that the newcomers are looking for the old,
|
| Aşk dediğin germeli böylesi sıkar,
| The stretch you call love, it tightens like this,
|
| Son zamanlarda tarih kendini tekrarlıyor,
| Lately history has been repeating itself,
|
| İyice ezberle tenimi
| Memorize my skin well
|
| Ruh değiştirir tutmaz kabını
| As soon as the soul changes its container
|
| Yani şimdiden ayrılmayı, bu yüzden seçtim ben
| That's why I chose to leave now
|
| Arada varsa aşka inanan
| believer in love
|
| Çekinmesin gelsin sıradan
| Don't be shy, come ordinary
|
| Yani şimdiden ayrılmayı, bu yüzden seçtim ben | That's why I chose to leave now |