| با عشقِ تو از مردمِ این شهر بریدم آهو جان
| With your love, I cut off the people of this city, Ahoo Jan.
|
| تو خش خط و خالی و منم ندید بدیدم آهو جان
| You scratched and blank and I did not see Ahoo Jan.
|
| زانو زدم روبروی تو تا ببینی هستم آهو
| I knelt in front of you to see if I was a deer
|
| ساغر به دستم امشبو تا ببینی مستم آهو
| Saghar in my hand tonight to see the deer drunk
|
| آهوی منی جونِ منی تویی قرارِ منو
| My deer, my deer, you are my appointment
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Set fire to my heart tonight and do not go home
|
| احساسِ منی یاسِ منی تویی بهارِ منو
| My feeling is my despair, you are my spring
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Set fire to my heart tonight and do not go home
|
| ناز شستت آهو ، این دلم رو کردی جادو
| Cute deer wash, you made my heart magic
|
| ناز شستت آهو ، دلِ منو بردی هر سو
| Cute deer, you took my heart everywhere
|
| زانو زدم روبروی تو تا ببینی هستم آهو
| I knelt in front of you to see if I was a deer
|
| ساغر به دستم امشبو تا ببینی مستم آهو
| Saghar in my hand tonight to see the deer drunk
|
| آهوی منی جونِ منی تویی قرارِ منو
| My deer, my deer, you are my appointment
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Set fire to my heart tonight and do not go home
|
| احساسِ منی یاسِ منی تویی بهارِ منو
| My feeling is my despair, you are my spring
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو | Set fire to my heart tonight and do not go home |