Translation of the song lyrics Hadi Gül - Haluk Levent

Hadi Gül (original)

Hep geç kaldık
Ne zaman erken çıksak yola
Yolculuklar nankördü hiç bilmedik
Hep erkendi ne zaman varsak ölüme
En uzun ömür üç günde geldi geçti
Sonra baktım gözlerin ıslak
Ateş önce kendini yakar
İçim dışım ateş oldu
Sen ne uzak hayat ne uzak
Hadi gül ne kaldı ağlayacak
Bititrdik hepsini
Ne olur
Hep geç kaldık
Ne zaman erken çıksak yola
Yolculuklar nankördü hiç bilmedik
Hep erkendi ne zaman varsak ölüme
En uzun ömür üç günde geldi geçti
Sonra baktım gözlerin ıslak
Zaman önce kendini geçer
Aylar yıllar beni geçti
Sen ne uzak hayat ne uzak

Hadi Gül (translation)

We are always late
Whenever we leave early
Journeys were ungrateful we never knew
It was always early when we died
The longest life came and passed in three days
Then I saw your eyes are wet
Fire burns itself first
I was fire inside
You are neither far life nor far
Come on rose, what's left to cry
we finished them all
what happens
We are always late
Whenever we leave early
Journeys were ungrateful we never knew
It was always early when we died
The longest life came and passed in three days
Then I saw your eyes are wet
Time passes by itself
Months and years passed me by
You are neither far life nor far