Translation of the song lyrics Cemalım - Haluk Levent

Cemalım (original)

Şen olası Ürgüp dumanın tütmez
Şen olası Ürgüp dumanın tütmez
Kır atım acemi konağı tutmaz
Kır atım acemi konağı tutmaz
Oğlum Ahmet küçük yerini tutmaz
Oğlum Ahmet küçük yerini tutmaz
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım
Ürgüp'ten geçerken yârimi seçtim
Ürgüp'ten geçerken yârimi seçtim
Dostlar düşman oldu gardaş bunu ben bildim
Dostlar düşman oldu gardaş bunu ben bildim
Oğlum Ahmet küçük bunu ben gördüm
Oğlum Ahmet küçük bunu ben gördüm
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım

Cemalım (translation)

Sen possible Urgup is not smoking
Sen possible Urgup is not smoking
My prairie horse does not hold a novice mansion
My prairie horse does not hold a novice mansion
My son Ahmet won't take his little place
My son Ahmet won't take his little place
My Cemal Cemal Lion
I was covered in blood, Cemal.
My Cemal Cemal Lion
I stayed in red blood, I stayed my dear
I chose my half while passing through Ürgüp.
I chose my half while passing through Ürgüp.
Friends became enemies, I know that
Friends became enemies, I know that
My son Ahmet is small, I saw this
My son Ahmet is small, I saw this
My Cemal Cemal Lion
I was covered in blood, Cemal.
My Cemal Cemal Lion
I stayed in red blood, I stayed my dear
My Cemal Cemal Lion
I was covered in blood, Cemal.
My Cemal Cemal Lion
I stayed in red blood, I stayed my dear