Translation of the song lyrics Ben Ölmeden - Haluk Levent

Ben Ölmeden (original)

Sabahýn yedisi okulumdayým
Yine yarýþýyoruz birbirimizle
Mutsuzuz biliyoruz peki buna
Alýþmak neden?
Alýþmak neden?
Geç olmadan güç olmadan
Çözüm istiyorum çözüm
Ýþ iþten geçmeden bu dünyadan göçmeden
Ben ölmeden
Her þey birbirine kilitlenmiþ
Aç kurtlar gibi acýlarýmýz
Hey!
Hocam!
Sen de gelme bugün derslere
Anlamýyor
Geç olmadan güç olmadan
Çözüm istiyorum çözüm
Ýþ iþten geçmeden bu dünyadan göçmeden
Ben ölmeden
Geleceði görmek…(2)
Okul bitti diyecekler
Bir tek kaðýt verecekler
Beni iþsiz yapacaklar
Karþýmda koca dünya var
Karným doymaz ki aþkla
Geç olmadan güç olmadan
Çözüm istiyorum çözüm
Ýþ iþten geçmeden bu dünyadan göçmeden
Ben ölmeden (2)

Ben Ölmeden (translation)

I'm at school at seven in the morning
We're racing each other again
We are unhappy, we know, what about that?
Why get used to it?
Why get used to it?
without power without delay
I want solution
Before it's too late, before you leave this world
before i die
Everything is locked together
Our pains like hungry wolves
Hey!
My teacher!
Don't come to classes today either.
He doesn't understand
without power without delay
I want solution
Before it's too late, before you leave this world
before i die
Seeing the future…(2)
They will say school is over
They will give only one piece of paper.
They will make me unemployed
There is a whole world in front of me
I can't get enough of love
without power without delay
I want solution
Before it's too late, before you leave this world
before i die (2)