Translation of the song lyrics Neću Dijamante - Halid Beslic

Neću Dijamante (original)

Da mi zlatne kule grade po avliji cvece sade.
Ja bih opet tebe snio i sa tobom srecan bio.
Da me vjecnim ucinite pola svijeta poklonite.
Ni tad ne bih ja pristao jer s' tobom sam navikao.
Necu necu dijamante suvo zlato brilijante
Ni safire nit' rubine samo ona da ljubi me.

Neću Dijamante (translation)

Let the golden towers build flowers in my yard.
I would dream of you again and be happy with you.
Give me half the world to make me eternal.
Even then, I wouldn't agree because I'm used to you.
I don't want diamonds dry gold diamonds
Neither sapphires nor rubies are the only ones to love me.