| Eh, Kad Bi Ti Rekla Mi, Volim Te (original) | Eh, Kad Bi Ti Rekla Mi, Volim Te (translation) |
|---|---|
| Moje bi srce poludjelo znaj | My heart would go crazy, you know |
| a moje oci dozivjele sjaj | and my eyes shone |
| eh kad bi ti, eh kad bi ti rekla mi volim te Moje bi pjesme pobjedile znaj | eh if you, eh if you told me I love you My songs would win know |
| a srecna dusa otisla u raj | and the happy soul went to heaven |
| Moje bi usne ljubile te znaj | My lips would love you know |
| i nasoj sreci nebi dos’o kraj | and our happiness would not come to an end |
| eh kad bi ti, eh kad bi ti rekla mi volim te Moju bi zelju ispunio san | eh if you, eh if you told me I love you My dream would be fulfilled by a dream |
| a toplo sunce obasjalo dan | and the warm sun shone on the day |
| eh kad bi ti, eh kad bi ti rekla mi volim te | eh if you would, eh if I told you I love you |
