Translation of the song lyrics Sessiz Sedasız - Hakan Tunçbilek

Sessiz Sedasız (original)

Vurdu rüzgar senin yüzünden
Döndü başım güzelliğinden
Bal gözlüm, güzel yüzlüm, kimseden korkma
Alamazlar seni benim elimden
Sessiz sedasız kalamam artık
Ben kalırsam, sen bırakma
Rüzgar vurdu senin yüzünden
Derin bir nefes çektim güzelliğinden
Rüzgar vurdu aşkını yüzüme
Ve ben aşık olmuştum, güzel yüzüne

(translation)

The wind hit because of you
My head is turned from its beauty
Honey-eyed, beautiful face, don't be afraid of anyone
They can't take you away from me
I can't be silent anymore
If I stay, don't you leave
The wind hit because of you
I took a deep breath of your beauty
The wind blew your love on my face
And I fell in love with your beautiful face