Translation of the song lyrics Şarkılar Yazdım Masallarından - Hakan Tunçbilek

Şarkılar Yazdım Masallarından (original)

Dün öyleydin, bugün böyle, yoruldu kalbim
Bir sözünü biri tutmuyor
Kalmadı halim
Sıkıldım artık yalanlarından
Kurtuldum senden, masallarından
Beni seni çok sevdim
Şarkılar yazdım, yeminler bozdum
Sense beni sadece üzdün
Diyemem, diyemem, diyemem
Yalan, yalan olur…
Şimdi soğuk, şimdi çekilmez buralar bana
Ve karar verdim, gidiyorum ben
Duramam daha…

Şarkılar Yazdım Masallarından (translation)

You were yesterday, today is like this, my heart is tired
Doesn't keep a word
I'm out of condition
I'm tired of your lies
I got rid of you, from your tales
I loved you so much
I wrote songs, I broke vows
You just made me sad
I can't say, I can't say, I can't say
A lie becomes a lie...
Now it's cold, now it's unbearable for me
And I decided, I'm going
I can't stop anymore…