Lyrics of Hepsi Geçer - Hakan Tunçbilek

Hepsi Geçer (original)

Düştün zor zamanlara
İnan bana bir tanem, hepsi geçer
Hayat bazen bize zor bir ömür biçer
Düştüysen, hadi kalk yeni baştan
İnanç dolsun içine yavaştan
Sakın korkma hayatla savaştan
Annen kızmış, baban üzmüş, mevsim güzmüş
Okul başlar zor zamanlar, hepsi geçer
Düştüysen, kalk yeni baştan
İnanç dolsun içine yavaştan
Sen korkma, ben varım yanında

(translation)

You fell into hard times
Believe me honey, it'll all pass
Sometimes life gives us a hard life
If you fell, come on get up all over again
Let faith fill you slowly
Don't be afraid of fighting with life
Your mother is angry, your father is upset, the season is autumn
School starts hard times, it all passes
If you fell, get up all over again
Let faith fill you slowly
Don't be afraid, I'm with you