Translation of the song lyrics Так странно - Гуля UEKZ

Так странно (original)

Так странно, где-то есть страны,
Планеты и океаны,
Там где-то война или лето,
А мы на кровати, под одеялом.
И это, немного, немало,
Сегодня мы рядом,
Вот все, что нам надо.
Так странно.
Припев:
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…
Знаешь, где-то есть Канны,
Там светят звезды экрана.
Там кто-то круче Траволта,
А мы на кровати под одеялом
И что-то я не сказала,
Наступит минута чуть раньше чем утро.
Так странно.
Припев:
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…
Я даже пока не узнала,
Какая погода, откуда ты родом.
Так странно…
Припев:
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…

(translation)

It's so strange, somewhere there are countries
planets and oceans,
There is somewhere a war or summer,
And we are on the bed, under the covers.
And this is a little, a lot,
Today we are near
That's all we need.
So strange.
Chorus:
Don't go, never, nowhere, I'll be there.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we will be together.
Don't say anything to anyone, just be near fire or hail,
I will tolerate, you know, I am you...
You know, somewhere there is Cannes,
The stars of the screen shine there.
There's someone cooler than Travolta
And we are on the bed under the covers
And I didn't say something
It will be a minute before morning.
So strange.
Chorus:
Don't go, never, nowhere, I'll be there.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we will be together.
Don't say anything to anyone, just be near fire or hail,
I will tolerate, you know, I am you...
I haven't even found out yet
What is the weather, where are you from.
So strange…
Chorus:
Don't go, never, nowhere, I'll be there.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we will be together.
Don't say anything to anyone, just be near fire or hail,
I will tolerate, you know, I am you...
Don't go, never, nowhere, I'll be there.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we will be together.
Don't say anything to anyone, just be near fire or hail,
I will tolerate, you know, I am you...