| Я взрослею и что-то с нервами, начинаю думать о будущем,
| I grow up and something with nerves, I start thinking about the future,
|
| Но любовь вспоминаю первую, а любовь самую худшую.
| But I remember the first love, and the worst love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно,
| So everything is fair, everyone is interested,
|
| Чем же мы дышим сегодня в эфире.
| What are we breathing on the air today.
|
| Услышит нас кто-то, спасибо Земфире.
| Someone will hear us, thanks to Zemfira.
|
| За тексты и ноты, насмешите меня анекдотами,
| For lyrics and notes, make me laugh with jokes,
|
| Покажите кино про ужасы, я теперь размышляю нотами,
| Show a horror movie, now I'm thinking in notes,
|
| А слова это только кружева.
| And words are just lace.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно,
| So everything is fair, everyone is interested,
|
| Чем же мы дышим расскажет гитара,
| What do we breathe the guitar will tell,
|
| Звеня одиноко, спасибо Макару
| Ringing lonely, thanks to Makar
|
| И русскому року.
| And Russian rock.
|
| На дороге без указателей я не буду больше испугана,
| On a road without signs, I won't be scared anymore
|
| Я иду по шару внимательно, понимая дорога — круглая.
| I walk along the ball carefully, understanding the road is round.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно.
| So everything is fair, everyone is interested.
|
| Чем же мы дышим сегодня в эфире.
| What are we breathing on the air today.
|
| Спасибо БГ и Ноутилусу, Шнуру, Зенщику и Гарику,
| Thanks to BG and Noutilus, Cord, Zenschik and Garik,
|
| Никольскому и Моргулису и просто музыканту из Питера.
| Nikolsky and Morgulis and just a musician from St. Petersburg.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно.
| So everything is fair, everyone is interested.
|
| Чем же мы дышим сегодня в эфире,
| What are we breathing on the air today,
|
| Услышит нас кто-то.
| Someone will hear us.
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно.
| So everything is fair, everyone is interested.
|
| Чем же мы дышим, чем же мы дышим, чем же мы дышим.
| What do we breathe, what do we breathe, what do we breathe.
|
| Если ты слышишь,
| If you hear
|
| Сейчас эту песню,
| Now this song
|
| Значит все честно, всем интересно,
| So everything is fair, everyone is interested,
|
| Чем же мы дышим сегодня в эфире,
| What are we breathing on the air today,
|
| Услышит нас кто-то сегодня в эфире.
| Someone will hear us today on the air.
|
| Услышит нас кто-то сегодня в эфире.
| Someone will hear us today on the air.
|
| Услышит нас кто-то сегодня в эфире.
| Someone will hear us today on the air.
|
| Услышит нас кто-то сегодня в эфире… | Someone will hear us today on the air ... |