Translation of the song lyrics На проводах - GUF, DEEMARS, Gunz

На проводах (original)

Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
В тех же местах по району колесим
Время всё летит, много поменялось
Двое покинули мир - такая жизнь
Для нас и чужих один итог губит виражи
Перед глазами всплывают кадры
Когда еду мимо мест, где проводил в угаре
Всё поменялось, если не подводит память
Ведь, на квартале всюду много новых
Эти пути - они те же и так же одни
Я и забыл, что был негатив
Прошёл этот миг, позади
Всё, от чего так хотел уйти
И змеи приползут, и мы будем пить яд
Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
В мой район заезжаю - душа поёт
Помню пили пиво тут, потом Moёt
Мой дом - твоя хата, всё моё - твоё
Когда-то шли по краю мы с тобой вдвоём
Реже пешеходом, постоянно на колёсах
Но, как и прежде - вежливый со всеми взрослыми
На местности, в новостях говорят кого-то ё*нули
Увидел блок - улыбнулся по-доброму
Забили ниггера, из худа худ не заберёшь из ниггера
В этом вся соль, что тут живёт ровно пол меня
Он обособленный для меня, это помню я
В этом вся соль, что тут живёт ровно пол меня
Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
Мой райончик набит у меня на сердце
Мой район навсегда у меня в крови
Спасибо тебе, за моё трудное детство
Я переехал, но свои корни я не забыл
Замоскворечье отмечено на печени
Первые чернила под моей кожей
Моя любовь к этим улицам бесконечна
Я двигаюсь на местности максимально осторожно
Стараюсь соблюдать негласные правила
Которые давным-давно сами утвердили
Сколько пацанов за эти годы нас оставило (сука!)
Сколько пацанов уже похоронили
Осталась парочка бессмертных -
Типа Принципа и Хайдура
Остальные все гораздо младше
И когда по своему худу иду я
Я сомневаюсь, что его кто-то полюбит так же
Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
Тенью по стенам
Ветер в головах, кроссы на проводах
Маршрутные схемы
Время сквозь пальцы, поезда в никуда
В тех же местах по району колесим
Забили ниггера, из худа худ не заберёшь из ниггера
Я переехал, но свои корни я не забыл

На проводах (translation)

Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
In the same places we travel around the district
Time flies, a lot has changed
Two left the world - such a life
For us and strangers, one result destroys turns
Frames pop up before my eyes
When I drive past the places where I spent in a frenzy
Everything has changed, if memory serves
'Cause there's a lot of new ones on the block
These paths - they are the same and just the same
I forgot that there was a negative
This moment has passed, behind
Everything I wanted to get away from
And the snakes will crawl and we will drink poison
Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
I stop in my area - the soul sings
I remember drinking beer here, then Moёt
My house is your hut, all mine is yours
Once upon a time we walked along the edge together
Less often a pedestrian, constantly on wheels
But, as before - polite with all adults
On the ground, on the news they say someone yo * zeros
I saw the block - smiled kindly
Killed a nigga, you can't take a bad thing out of a nigga
This is the whole point that exactly half of me lives here
He is separate for me, I remember this
This is the whole point that exactly half of me lives here
Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
My district is stuffed in my heart
My area is forever in my blood
Thank you for my difficult childhood
I moved, but I have not forgotten my roots
Zamoskvorechie marked on the liver
First ink under my skin
My love for these streets is endless
I move around the area as carefully as possible.
Trying to follow the unspoken rules
Which long ago approved themselves
How many boys have left us over the years (bitch!)
How many boys have already been buried
Only a couple of immortals left
Like Princip and Haidur
The rest are all much younger.
And when I walk in my own way
I doubt that anyone will love him the same
Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
Shadow on the walls
Wind in the heads, crosses on the wires
Route schemes
Time through your fingers, trains to nowhere
In the same places we travel around the district
Killed a nigga, you can't take a bad thing out of a nigga
I moved, but I have not forgotten my roots