| Жизнь не good, совсем не good
| Life is not good, not good at all
|
| С грустью смотрю, как годы бегут
| Sadly I watch the years go by
|
| И скорость их просто немыслима
| And their speed is simply unthinkable
|
| Гнаться за ними бессмысленно
| There is no point in chasing them.
|
| И вроде всё могу и всё по плечу
| And it seems I can do everything and everything is on the shoulder
|
| Но сам не знаю, чего в итоге хочу
| But I don't know what I really want
|
| Жизнь скучна, в ней нету подвоха
| Life is boring, there is no catch in it
|
| В общем чё-то как-то плохо
| In general, something is somehow bad
|
| чё-то как-то плохо
| something is bad
|
| Жизнь вокруг бьёт ключом
| Life around is in full swing
|
| А у меня всё как-то да ни о чём
| And I have everything somehow yes about nothing
|
| А у меня всё как-то да всё не так
| And everything is somehow wrong with me
|
| Да, жизнь пролетает мимо и это факт
| Yes, life flies by and that's a fact
|
| Чёрные полосы
| black stripes
|
| Белые полосы
| white stripes
|
| Жизнь мне кричит: «Не ссы, не охай»
| Life screams to me: "Don't piss, don't groan"
|
| В общем чё-то как-то плохо
| In general, something is somehow bad
|
| чё-то как-то плохо | something is bad |