| 삐약 거리는 새키들
| squeaky chicks
|
| 숨죽여 듣고 있는 거 뻔하지
| It's obvious that you're holding your breath
|
| 진부한 걸 주고받는 테니스
| Tennis exchanging clichés
|
| 나는 도착 이미 베니스
| I have already arrived in Venice
|
| 핑계만 늘어나 네 방엔 온통 젤리
| The excuses only increase, Jelly is all over your room
|
| 사랑하는 음악과 나는 맨날 랠리
| The music I love and I rally every day
|
| Nerdy는 씬에 없어 죄다 가식
| Nerdy ain't in the scene, it's all fake
|
| 발자취도 관심 없지 죄다 가십
| I don't even care about your footsteps, gossip
|
| 벌받어 너네 그러다
| You get punished, then
|
| 시끄러워 이 동네가
| It's noisy in this town
|
| Breath rest 외치던 내가
| Breath rest I cried
|
| 입 벌렸다 하면 mega
| If you open your mouth mega
|
| 비스무리한 lyric gimmick 신이 나지
| Ridiculous lyric gimmick gets excited
|
| 끼리끼리 미리 선수치는 꼬라지
| It's a bummer that we beat each other in advance
|
| 내 EGO 는 그리 즈려밟아도 다시
| Even if my EGO is trampled on so hard, it will come back
|
| 꽃이 피지 그 땅을 사지 노다지
| Flowers bloom, buy the land
|
| 할지 말지는 내 결정권이고
| It's up to me to decide whether to do it or not.
|
| 벌지 말지도 내 선택권이고
| It's my choice whether to earn or not
|
| 따라오는 건 내 운명이고
| It's my destiny to follow
|
| 여자들은 날 원할 뿐이고
| Girls just want me
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| 할지 말진 내 결정권
| My decision whether or not to
|
| 벌게 된 건 그냥 얼떨결
| What I earned was just accidental
|
| 어쩔겨, 고수되기 전에
| Whatever it is, before you get stuck
|
| 고수했던 방식은 여전
| The way I used to stick was still
|
| 이제 막 스물넷
| just twenty four
|
| 근데 내 나이 언저리에서는
| But at my age
|
| 실력으로 매기면 넘버원
| Number one in terms of skill
|
| 꿈은 멀던 것, 근데 얻어서
| The dream was far away, but I got it
|
| 지금 더 커졌지
| bigger now
|
| 아마 열여덟 쯤에
| probably around eighteen
|
| 확신을 가지고
| with confidence
|
| 지금까지 뛰었지
| I've run so far
|
| 방지턱은 관심 없
| I don't care about the bump
|
| 망일 전까지 거는 빠칭코
| Pachinko before death
|
| 탓해 내 낭비벽
| Blame it on my waste wall
|
| 쌈짓돈 같은 기회들 챙겨
| Take opportunities like small money
|
| 환산해, 크레딧이 나와
| Convert it, the credits come out
|
| 마치 앨범 땡스투
| Like an album thank you
|
| 해서 대충 뱉어대두
| So just spit it out
|
| 채워 내 분량은
| Fill in my portion
|
| 물론 대충 했으면 이 정도도 못 뽑지
| Of course, if I did it roughly, I wouldn't be able to draw this much.
|
| 구분해 의지와 X존심
| Distinguish between will and X respect
|
| 친구야, 봐 뭐가 먼저인지
| Friend, look what comes first
|
| 남 보다 키워 목소리를
| Raise your voice higher than others
|
| 너가 원하면 내꺼 다 가져가
| Take all mine if you want
|
| 2주면 사라지고 난 그만큼
| It disappears in two weeks and I
|
| 또 채우고 와서 갖고 가
| Fill it up again and take it with you
|
| 니 자존감도 같이
| your self-esteem
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| My ego (Motherfucker ay)
| My ego (Motherfucker ay)
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| Entrance, great opportunity
| Entrance, great opportunity
|
| My ego (Motherfucker ay) | My ego (Motherfucker ay) |