| Дым под потолок — как русской бани аналог,
| Smoke under the ceiling - like a Russian bath analog,
|
| У всех видок, будто стёрлась грань между мирами, регламент.
| Everyone has visions, as if the line between the worlds, the regulations have been erased.
|
| Дал сушняку вцепиться в горло пираньей,
| He let the dried wood cling to the throat of a piranha,
|
| Кроме ранее ушедших ребят все остальные пострадали крайне.
| In addition to the guys who left earlier, everyone else suffered extremely.
|
| Получи флаер на лайнер, отбывающий в тайне в страны самые дальние,
| Get a flyer for a liner departing in secret to the most distant countries,
|
| Так что ты вправе вербально устроить теракт с гарью,
| So you have the right to verbally arrange a terrorist attack with a burnout,
|
| Поднеся планы к гербарию,
| Bringing the plans to the herbarium,
|
| Вцепившись намертво в орнамент подлокотников дивана.
| Clutching tightly to the ornament of the armrests of the sofa.
|
| Слушай Ивана, Андрея, Игоря и Юрана,
| Listen to Ivan, Andrey, Igor and Yuran,
|
| Улыбаясь во всю керамику и крича: «Ура»,
| Smiling in all ceramics and shouting: "Hurrah",
|
| Но под ударами судьбы и звуками органа айда с нами,
| But under the blows of fate and the sounds of the organ let's go with us,
|
| Внеси с завтра наше священное знамя.
| Bring in our sacred banner from tomorrow.
|
| Остановись, мы на вершине, взгляд удержи,
| Stop, we are at the top, keep your eyes on,
|
| Картины прошлого показывают завтра,
| Pictures of the past show tomorrow
|
| Я долго вёлся на несбыточные миражи,
| For a long time I was led by unrealizable mirages,
|
| Такой режим превращает в социопата.
| Such a regime turns into a sociopath.
|
| Мы перешли границы, чтобы сложить всё воедино,
| We've crossed the line to put it all together
|
| Всем рассказав о том, что происходило.
| Telling everyone about what happened.
|
| Наберись сил, мы тут пока повисим,
| Gain strength, we'll hang here for now,
|
| С собой несли же орлеты и холод зим.
| With them they carried orlets and the cold of winters.
|
| Это заманчиво выйти из настоящего,
| It's tempting to get out of the present
|
| Как выключить скучный канал ящика.
| How to turn off the boring drawer channel.
|
| Но Спанчика работала голова,
| But Spanchik's head worked,
|
| Только рэп, остальное не понимал.
| Only rap, I didn't understand the rest.
|
| Ещё рано, на востоке туманно,
| It's still early, it's foggy in the east,
|
| Лечат травмы дудки и барабаны,
| Pipes and drums treat injuries,
|
| Спонтанно комедией стала драма.
| Drama became a spontaneous comedy.
|
| Ставим печать, исчезая среди барханов.
| We put a seal, disappearing among the dunes.
|
| Порхая в тумане, пепел упал на гравий,
| Fluttering in the fog, the ashes fell on the gravel,
|
| Куча эмоций крутится в урагане.
| A bunch of emotions are spinning in a hurricane.
|
| Может, я прогоняю, тебе видней.
| Maybe I'm driving away, you know better.
|
| Давно играем, сомнения я развеял.
| We have been playing for a long time, I dispelled my doubts.
|
| Растут растения, но уже пахнут смолой,
| Plants are growing, but they already smell of resin,
|
| Ёмкости дым на дно ведра с водой.
| Containers of smoke at the bottom of a bucket of water.
|
| И я пропал, не попадая по нотам,
| And I disappeared without hitting the notes,
|
| Словно пропан, зажигалками чиркнул кто-то.
| Like propane, lighters struck someone.
|
| Яркая вспышка, испарились излишки,
| A bright flash, the excess evaporated,
|
| Всё прошло, осталось то, что ты видишь.
| Everything is gone, what you see remains.
|
| Время нещадно, требует с нас больше, Good Hash Production,
| Time is merciless, demands more from us, Good Hash Production,
|
| Гидра — лишь мой сообщник.
| Hydra is only my accomplice.
|
| Огонь, вода и стеклянные трубы,
| Fire, water and glass pipes
|
| Возносим дарами к небу парами Гидру.
| We raise gifts to the sky in pairs of Hydra.
|
| За то, что мир кругл и ты слышишь нас в третьем круге.
| Because the world is round and you hear us in the third circle.
|
| А это значит, по канону Ветрувия — руки не из жопы.
| And this means, according to the canon of Vetruvius, hands are not from the ass.
|
| Иначе ты сюда не пришёл бы,
| Otherwise you wouldn't have come here
|
| Не знаю, кто в этой симфонии сегодня дирижёр,
| I don't know who is the conductor in this symphony today,
|
| Что нашёптывал все эти годы, как умалишённый,
| What I whispered all these years, like a madman,
|
| Разбуди в себе слона и выпусти из-за решётки на волю.
| Wake up the elephant in you and let it out from behind the bars.
|
| И прибавь на микрофоне volume,
| And add volume on the microphone,
|
| Пока мы знакомим тебя с новой главою
| While we introduce you to the new chapter
|
| Твоей любимой книжки в коричневой обложке,
| Your favorite brown book
|
| И качай головой, как ветер колышет бошки. | And shake your head as the wind sways the heads. |