Translation of the song lyrics Civciv - Gökhan Özen

Civciv (original)

Yok ben almam
Alana da mani olmam
Senden bana hiç hayýr yok
Ne ateþler yaktým sevdanýn uðruna
Sende sevdanýn «S» si bile yok
Sayende yaralý yüreðim
Birgün olsun sevdinmi ki güleyim
Çok çektim aþkýndan yeter artýk
Mümkünse bir daha görüþmeyelim
Ufak at, ufak at da civcivler yesin
Ne kadar, ne kadar da havalý þeysin
Yalan aþklardan yorulup dersini alsýn
Dilerim ki o taþ kalbin kapýma dayansýn

Civciv (translation)

No I don't
I do not interfere with the field
There's nothing from you to me
What fires have I lit for the sake of your love
You don't even have an "S" of love
Thanks to you my wounded heart
Do you love one day so that I can laugh
I've suffered too much from your love, enough is enough
If possible, let's see each other again
Let the little horse eat the chicks
How much, how cool you are
Let him get tired of false love and learn his lesson.
I wish that your stone heart will be at my door