Translation of the song lyrics Beni De Gör Yarabbim - Gökhan Özen

Beni De Gör Yarabbim (original)

Kaderim sevdama kör kuyu kazmýþ
Çýkamaz içinden, kimse çýkamaz
Ne bilirdim senle ayrýlýk varmýþ
Hiç bir aþk gönlüme derman olamaz
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Seni caným sandým kalbime kattým
En büyük hatayý ben sende yaptým
Þahidimsin tanrým bin kere öldüm
Þu seven kalbimi bin parçaya böldüm
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Beni de gör…

Beni De Gör Yarabbim (translation)

My destiny has dug a blind well for my love
No one can get out
What did I know, there was a breakup with you
No love can cure my heart
How I burned the day you left
How did I stand this
I'm a vagrant after you
I wandered your street
see me too, my dear
See how I am
I'm in trouble with a disloyal servant, I'm in grief
i love so much i'm sad
I thought you my dear, I added you to my heart
I made the biggest mistake on you
You are my witness my god I died a thousand times
I broke my loving heart into a thousand pieces
How I burned the day you left
How did I stand this
I'm a vagrant after you
I wandered your street
see me too, my dear
See how I am
I'm in trouble with a disloyal servant, I'm in grief
i love so much i'm sad
see me too...