Translation of the song lyrics Suono di corda spezzata - Giorgio Gaber

Suono di corda spezzata (original)

Ci incontrammo io tu
E i suoni di chitarra
La chitarra aveva mille vibrazioni
Il tuo viso aveva mille vibrazioni
Ci lasciammo io tu
E i suoni di chitarra
Il tuo viso finì
Con un riso spezzato
La chitarra finì
Con una corda spezzata
Suono di corda spezzata
Ovunque ti ritrovo
Suono di un riso spezzato
Ovunque ti porto con me
Ci troveremo io tu
E i suoni di chitarra

Suono di corda spezzata (translation)

We met you
And the guitar sounds
The guitar had a thousand vibrations
Your face had a thousand vibrations
We broke up you
And the guitar sounds
Your face ended
With a cracked rice
The guitar ended
With a broken rope
Sound of broken string
Wherever I find you
Sound of broken rice
Wherever I take you with me
We will find you
And the guitar sounds