Translation of the song lyrics Perché non con me - Enzo Jannacci, Giorgio Gaber

Perché non con me (original)

Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Dimmi se tu sai ricordar
Quel che per me non è finito, sai
Dimmi perché ti vuoi scordar di questo amor
Dopo un minuto
Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Se tu non vuoi stare con me
Non cancellar tutti i momenti vissuti con te
Se sai sognar
Pensa anche tu
Quando tu stavi con me
Con me
Con me
Con me
Con me
Non so pensar a domani a domani
Pur se so che mai più ti riavrò
Ciò che tu fai senza pensar
Lascia nel cuor
Un gran dolor
Che uguale non ha
Forse tu sai
Che piangerò
Lacrime amare
Per te
Per te
Per te
Per te

Perché non con me (translation)

Why why
Why why
Why why…
Tell me if you know how to remember
What is not over for me, you know
Tell me why you want to forget this love
After a minute
Why why
Why why
Why why…
If you don't want to be with me
Don't erase all the moments spent with you
If you know how to dream
Think too
When you were with me
With me
With me
With me
With me
I don't know how to think about tomorrow
Although I know that I will never get you back
What you do without thinking
Leave in the heart
A great pain
Which does not have the same
Maybe you know
That I will cry
Bitter tears
For you
For you
For you
For you