Song information On this page you can find the lyrics of the song Último Pau-De-Arara, artist - Gilberto Gil. Album song As Canções de Eu, Tu, Eles, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Gege Producoes Artisticas
Song language: Portuguese
Último Pau-De-Arara(original) |
A vida aqui só é ruim |
Quando não chove no chão |
Mas se chove dá de tudo |
Fartura tem de porção |
Tomara que chova logo |
Tomara meu Deus tomara |
Só deixo o meu Cariri |
No último pau de arara |
Só deixo o meu Cariri |
No último pau de arara |
Enquanto a minha vaquinha |
Tiver couro e o osso |
E puder com o chocalho |
Pendurado no pescoço |
Eu vou ficando por aqui |
Que Deus do céu me ajude |
Quem sai da terra natal |
Em outro canto não pára |
Só deixo o meu Cariri |
No último pau de arara |
Só deixo o meu Cariri |
No último pau de arara |
(translation) |
Life here is just bad |
When it doesn't rain on the ground |
But if it rains, it gives everything |
Plenty has portion |
I hope it rains soon |
I hope my God |
I only leave my Cariri |
On the last macaw stick |
I only leave my Cariri |
On the last macaw stick |
While my kitty |
Have leather and bone |
And can with the rattle |
Hanging on the neck |
I'm staying here |
May God in heaven help me |
Who leaves the homeland |
In another corner it doesn't stop |
I only leave my Cariri |
On the last macaw stick |
I only leave my Cariri |
On the last macaw stick |