Lyrics of Mardi 10 Mars - Gilberto Gil

Mardi 10 Mars (original)

Mardi dix mars
Et se la voudra ma poésie
Mardi dix mars
Et se la voudra ma poésie d’amour
Noire qui est toujour été à la recherche
De la passion
La plus profonde à vivre
Je vous dirai malgré
Que je sois bien, bien, bien, bien proche
Il manquera toujours
Un rêve à poursuivre
Et se la voudra
Toujours, toujours il manquera l’amour
À mettre dans l’esclavage un coeur libre
Mardi dix mars
Et se la voudra la vie qui viendra

(translation)

Tuesday tenth of March
And my poetry will be wanted
Tuesday tenth of March
And will want it my love poetry
Black girl who's always been looking
Of passion
Deepest to live
I will tell you despite
That I'm good, good, good, very close
He will always be missed
A dream to pursue
And will want it
Always, always love will be missing
To put in bondage a free heart
Tuesday tenth of March
And will want it the life that will come