Translation of the song lyrics Falso toureiro - Gilberto Gil

Falso toureiro - Gilberto Gil
Song information On this page you can read the lyrics of the song Falso toureiro , by -Gilberto Gil
Song from the album: Parabolicamará
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:29.10.2002
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Brasil

Select which language to translate into:

Falso toureiro (original)Falso toureiro (translation)
Fui ver uma tourada I went to see a bullfight
Lá na Escada de um toureiro de valor There on the Ladder of a a worthy bullfighter
Veja o senhor, mas quando na hora marcada See you, but when at the appointed time
Que trapalhada, o toureiro não chegou What a mess, the bullfighter didn't arrive
Me apresentaram como seu substituto They introduced me as their replacement
Fiquei maluco vendo aquela I went crazy seeing that one
Ouvi as moças me aplaudir lá da bancada I heard the girls applaud me from the bench
Senti uma pontada bem dentro do coração I felt a twinge right inside my heart
Caí na arena e recebi tanta chifrada I fell in the arena and received so much gored
Quase que morro nas suas ponta afiada I almost die on your sharp edges
Bati a mão na faca e gritei para o poleiro I hit my hand on the knife and yelled to the perch
Eu mato o cara que disse que eu sou toureiro!I kill the guy who said I'm a bullfighter!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: