Translation of the song lyrics Cada tempo em seu lugar - Gilberto Gil

Cada tempo em seu lugar (original)

Preciso refrear um pouco o meu desejo de ajudar
Não vou mudar um mundo louco dando socos para o ar
Não posso me esquecer que a pressa
É a inimiga da perfeição
Se eu ando o tempo todo a jato, ao menos
Aprendi a ser o último a sair do avião
Preciso me livrar do ofício de ter que ser sempre bom
Bondade pode ser um vício, levar a lugar nenhum
Não posso me esquecer que o açoite
Também foi usado por Jesus
Se eu ando o tempo todo aflito, ao menos
Aprendi a dar meu grito e a carregar a minha cruz
Ô-ô, ô-ô
Cada coisa em seu lugar
Ô-ô, ô-ô
A bondade, quando for bom ser bom
A justiça, quando for melhor
O perdão:
Se for preciso perdoar
Agora deve estar chegando a hora de ir descansar
Um velho sábio na Bahia recomendou: «Devagar»
Não posso me esquecer que um dia
Houve em que eu nem estava aqui
Se eu ando por aí correndo, ao menos
Eu vou aprendendo o jeito de não ter mais aonde ir
Ô-ô, ô-ô
Cada tempo em seu lugar
Ô-ô, ô-ô
A velocidade, quando for bom
A saudade, quando for melhor
Solidão:
Quando a desilusão chegar

Cada tempo em seu lugar (translation)

I need to curb my desire to help a little
I won't change a crazy world by punching the air
I can't forget that the hurry
It's the enemy of perfection
If I am on the jet all the time, at least
I learned to be the last to get off the plane
I need to get rid of the job of always having to be good
Kindness can be an addiction, lead nowhere
I can't forget that I whip him
It was also used by Jesus
If I being distressed all the time, at least
I learned to give my cry and to carry my cross
oh, oh, oh
Each thing in its place
oh, oh, oh
Kindness, when it's good to be good
Justice, when it's better
The forgiveness:
If you need to forgive
Now it must be time to go to rest
An old wise man in Bahia recommended: «Slow down»
I can't forget that one day
There was I wasn't even here
If I walk around running, at least
I'm learning the way to have nowhere else to go
oh, oh, oh
Each time in its place
oh, oh, oh
The speed, when it's good
Missing you, when it's better
Loneliness:
When disillusionment arrives