
Date of issue: 11.07.2021
Song language: Portuguese
Cada Macaco no Seu Galho (Ao Vivo)(original) |
Chô chuá |
Cada macaco no seu galho |
Chô chuá |
Eu não me canso de falar |
Chô chuá |
O meu galho é na Bahia |
Chô chuá |
O seu é em outro lugar |
Não se aborreça, moço da cabeça grande |
Você vem não sei de onde |
Fica aqui, não vai prá lá |
Esse negócio da mãe preta ser leiteira |
Já encheu sua mamadeira |
Vá mamar noutro lugar |
Chô chuá |
Cada macaco no seu galho |
Chô chuá |
Eu não me canso de falar |
Chô chuá |
O meu galho é na Bahia |
Chô chuá |
O seu é em outro lugar |
(translation) |
choo choa |
Each monkey on its branch |
choo choa |
I don't get tired of talking |
choo choa |
My branch is in Bahia |
choo choa |
Yours is elsewhere |
Don't get upset, boy with the big head |
You come from I don't know where |
Stay here, don't go there |
This business of the black mother being a milkmaid |
Have you filled your bottle |
Go breastfeed elsewhere |
choo choa |
Each monkey on its branch |
choo choa |
I don't get tired of talking |
choo choa |
My branch is in Bahia |
choo choa |
Yours is elsewhere |
Song tags: #Cada Macaco no Seu Galho
Name | Year |
---|---|
Palco | 1980 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
Mancada | 2018 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Expresso 2222 | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Roda | 2014 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Esperando na janela | 1999 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Aquele Abraço | 2012 |
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Viramundo | 2014 |
Jeca Total | 2012 |
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato | 2019 |
Volks Volkswagen Blue | 2019 |
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee | 2007 |