
Date of issue: 11.07.2021
Song language: Portuguese
Baby Hippie (Ao Vivo)(original) |
Hoje nada me acalma |
Sinto a morte na alma |
Quanto ódio contido |
Quanto espelho partido |
Um espelho por dia |
É a sua quantia normal |
Não brigue tanto comigo |
Que vais perder o amigo |
É chegado o momento |
Do despedaçamento final |
Ainda ouço aquele rock na vitrola |
Seu pai no quarto ao lado, ali a bronquear |
Você saindo tão gracinha da escola |
Diretamente pros meus braços pra me beijar |
Depois cinema e pipoca à meia-noite |
Seus olhinhos tão lindinhos a me namorar |
Altas transações e muita touca |
Segura meu benzinho Catita |
Que eu vou cair de boca |
São cenas que não saem da minha mente |
São coisas que me deixam tão doente |
E eu vou gritando pelo Rio de Janeiro |
Mais alto que o mais alto dos pandeiros |
Que acabou de desfilar |
Juro Baby Hippie: O nosso Amor um dia vai ressuscitar! |
Volta logo pro Tambar! |
Ainda lembro aquele rock na vitrola |
Seu pai no quarto ao lado ali a bronquear |
Você saindo tão gracinha da escola |
Diretamente pros meus braços pra me beijar |
Depois cinema e pipoca à meia-noite |
Seus olhinhos tão lindinhos a me namorar |
Altas transações e muita touca |
Segura meu benzinho Catita |
Que eu vou cair de boca |
São cenas que não saem da minha mente |
São coisas que me deixam tão doente |
Eu vou gritando pelo Rio de Janeiro |
Mais alto que o mais alto dos pandeiros |
Que acabou de desfilar |
Juro Baby Hippie: |
O nosso Amor um dia vai ressuscitar! |
Volta logo pro Tambar! |
Quanto ódio contido |
Quanto espelho partido |
Um espelho por dia |
É a sua quantia normal |
Não brigue tanto comigo |
Que vais perder o amigo |
É chegado o momento |
Do despedaçamento final |
(translation) |
Today nothing calms me down |
I feel death in my soul |
How much hate contained |
How much broken mirror |
One mirror a day |
It's your normal amount |
don't fight me so much |
That you're going to lose your friend |
The time has come |
Of the final shattering |
I still hear that rock on the record player |
Your father in the next room, there brooding |
You leaving school so cute |
Directly into my arms to kiss me |
After cinema and popcorn at midnight |
Your eyes so cute to love me |
High transactions and a lot of cap |
Hold my little darling |
That I'm going to fall out of my mouth |
These are scenes that don't leave my mind |
These are things that make me so sick |
And I go screaming for Rio de Janeiro |
Louder than the tallest of tambourines |
That just paraded |
I swear Baby Hippie: Our love will one day resurrect! |
Come back to Tambar soon! |
I still remember that rock on the record |
Your father in the next room there brooding |
You leaving school so cute |
Directly into my arms to kiss me |
After cinema and popcorn at midnight |
Your eyes so cute to love me |
High transactions and a lot of cap |
Hold my little darling |
That I'm going to fall out of my mouth |
These are scenes that don't leave my mind |
These are things that make me so sick |
I'm screaming for Rio de Janeiro |
Louder than the tallest of tambourines |
That just paraded |
I swear Baby Hippie: |
Our Love will one day resurrect! |
Come back to Tambar soon! |
How much hate contained |
How much broken mirror |
One mirror a day |
It's your normal amount |
don't fight me so much |
That you're going to lose your friend |
The time has come |
Of the final shattering |
Song tags: #Baby Hippie
Name | Year |
---|---|
Palco | 1980 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
Mancada | 2018 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Expresso 2222 | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Roda | 2014 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Esperando na janela | 1999 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Aquele Abraço | 2012 |
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Viramundo | 2014 |
Jeca Total | 2012 |
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato | 2019 |
Volks Volkswagen Blue | 2019 |
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee | 2007 |