Song information On this page you can find the lyrics of the song Dove sei, artist - Gigi D'Alessio. Date of issue: 18.10.2007
Song language: Italian
Dove sei(original) |
| Senza lei |
| Il tempo sembra strisciare passando piu' lento del solito |
| Senza lei |
| Chiamare un’altra mi sembra davvero qualcosa di stupido |
| Che vita inutile |
| Senza lei |
| Bevo fumando e poi mangio bocconi di piccole lacrime |
| Son diventato pensandoci bene anche un povero diavolo… |
| E se mi guardo allo specchio mi sembro piu' vecchio in un attimo |
| Chissa se impazziro' |
| Si puo' pur andar giu' dal balcone |
| Dare un calcio pia forte al portone |
| Ma non senti lo stesso dolore |
| Quel sapore di morte nel cuore se tu non ci sei |
| Dove sei |
| Maledettissimo pezzo di stella cadendo hai colpito il mio cuore lo sai |
| Dove sei |
| Senza di te nella vita magari le altre bastavano |
| Per sopravvivere |
| Dove sei |
| Se fossi stato un miraggio la bolla d’amore scoppiava in un attimo e poi |
| Senza te Mi regalavo nei letti al momento di chi mi desidera |
| Potevo vivere cosi' |
| Senza lei |
| Ho cominciato a vedere l’amore qualcosa di cinico |
| L’indifferenza a il vestito che metto ogni sera di solito |
| Ho quasi voglia di spegnere l’ultima fiamma dell’anima |
| Ma poi si arrabbia Dio |
| La mia febbre continua a salire |
| Quanto male che sento nel cuore |
| Ma ho paura non voglio morire |
| Sono solo un vigliacco d’amore che vive di te Dove sei… |
| (Grazie a Simona per le correzioni) |
| (translation) |
| Without her |
| Time seems to crawl, passing slower than usual |
| Without her |
| Calling someone else seems to me really something stupid |
| What a useless life |
| Without her |
| I drink while smoking and then eat mouthfuls of small tears |
| Thinking about it I also became a poor devil ... |
| And if I look in the mirror I look older in an instant |
| I wonder if I'll go crazy |
| You can even go down from the balcony |
| Kick the door piously |
| But you don't feel the same pain |
| That taste of death in the heart if you are not there |
| Where are you |
| Damn piece of star falling you hit my heart you know |
| Where are you |
| Without you in life maybe the others were enough |
| To survive |
| Where are you |
| If I had been a mirage, the love bubble would burst in a moment and then |
| Without you I used to give myself in the beds at the time of those who want me |
| I could live like this |
| Without her |
| I began to see love as something cynical |
| Indifference to the dress I usually wear every night |
| I almost want to put out the last flame of the soul |
| But then God gets angry |
| My fever continues to rise |
| How bad I feel in my heart |
| But I'm afraid I don't want to die |
| I'm just a coward of love who lives on you Where are you ... |
| (Thanks to Simona for the corrections) |